Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Tirmidzi : 2863حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَأَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَيَّ قِرَاءَةَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ فَأَشَارُوا إِلَيَّ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى }قَالَ قُلْتُ سَمِعْتُهُ يَقْرَؤُهَا{ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى }وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى فَقَال أَبُو الدَّرْدَاءِ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَهَؤُلَاءِ يُرِيدُونَنِي أَنْ أَقْرَأَهَا{ وَمَا خَلَقَ }فَلَا أُتَابِعُهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا قِرَاءَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ{ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى }وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى
Һөйләне беҙгә [Хәннәд] беҙгә [Әбү Мөәүиә] [Әл-Әғмәсиҙән] [Ибраһимдан] [Әлҡәмә]-нән һөйләне, ул әйтте; — Шәмгә килеп еттек, унан Әбү Әд Дарҙаға барҙыҡ, — тип һораны ул; — Һеҙҙең арала миңә Абдулланың өҙөгөн уҡып бирергә теләүсе бармы? Әлҡәмә әйтте; — Шунан кешеләр миңә күрһәтте, мин шунан яуап бирҙем; 'Ярай'. Әбү Әд Дарҙа` һораны; — Һин [Ғабдулланың] был аятты уҡығанын нисек тыңлайһың; — ВӘЛ ЛӘЙЛИ ИДЗӘ ЯҒСЯА? Әлҡәмә әйтте; Мин яуап бирҙем; — Уҡығанын ишеттем; 'ВАЛ ЛӘЙЛИ ИДЗА ЯҒЫСЯ, ВӘЛ ДЗАҠАРА ВАЛ УНЦАА -Төн өсөн, ҡасан ул ҡаплай -көндөҙ яҡтылығын-, һәм ир менән ҡатындың барлыҡҡа килтерелеүе өсөн-'. QS Аль Лаил; 1, 3. [Әбү Әд Дарҙа`] әйтте; Валлаһи, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам шулай уҡығанын ишеттем, әммә кешеләр минең уҡыуымды теләй; 'ВА МАА ХАЛАҠА, ' әммә мин уларға буйһонманым'. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис дөрөҫ. Шулай уҡ Абдулла бин Мәсғүдтең уҡыуы; 'ВАЛ ЛӘЙЛИ ИДЗАА ЯГСЯА ВАН НАХААРИ ИДЗАА ТАЖАЛЛА ВАД ДЗАКАРА ВАЛ УНЦАА'. -Көн яҡтыһын ҡаплаған төндә, Яҡты булғанда, Ир менән ҡатындың барлыҡҡа килтерелеүенә ант итәм. QS Аль Лаил; 1-3.