Hadith Representative
Abu Darda' membenarkan bacaan Al-Qur'an Ibnu Mas'ud
Imam Muslim : 1364و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قَدِمْنَا الشَّامَ فَأَتَانَا أَبُو الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَقُلْتُ نَعَمْ أَنَا قَالَ فَكَيْفَ سَمِعْتَ عَبْدَ اللَّهِ يَقْرَأُ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } قَالَ سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ { وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى } وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى قَالَ وَأَنَا وَاللَّهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَؤُهَا وَلَكِنْ هَؤُلَاءِ يُرِيدُونَ أَنْ أَقْرَأَ وَمَا خَلَقَ فَلَا أُتَابِعُهُمْ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ
In povedal nam je [Abu Bakr bin Abu Syaibah] in [Abu Kuraib] - prevod je od Abu Bakra - oba sta rekla, povedala sta nam [Abu Mu'awiyah] od [Al A'masyja] od [Ibrahima] od [Alqamah] je rekel: Prišli smo v deželo Šam, nato nas je [Abu Darda] srečal in vprašal: 'Ali je kdo od vas prebral Abdullahovo kirao?' Rekel sem: 'Da. Jaz sem tisti.' Vprašal je: 'Kako ste potem slišali Ibn Mas'uda prebrati ta verz: 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA'.?' Odgovoril sem: 'Slišal sem ga brati; 'WAL LAILI IDZAA YAGHSYAA WADZDZAKARI WAL UNTSAA'.' On - Abu Darda'- je rekel, kar se mene tiče, pri Allahu, slišal sem Allahovega Poslanca, sallallaahu 'alejhi ve sellem, da je to tako bral. Vendar so želeli, da preberem: 'WA MAA KHALAQA', vendar jih nisem ubogal. In ko nam je povedal [Qutaibah bin Sa'id], nam je povedal [Džarir] od [Mughira] od [Ibrahima], je rekel: [Alqamah] je prišel v deželo Šam, nato je vstopil v mošejo in molil v njej. Nato je vstal pred Halako in tam sedel. Potem je prišel [moški] in poznal sem reakcije in odnos ljudi do njega. Nato je moški sedel poleg mene in vprašal: 'Si si si zapomnil, kako je Abdullah bral -Kur'an-?' Torej je tudi on omenil tak hadis.