Hadith Representative
Membaca Al-Qur'an sesuai bacaan yang diajarkan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
Imam Muslim : 1334حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ بِحِمْصَ فَقَالَ لِي بَعْضُ الْقَوْمِ اقْرَأْ عَلَيْنَا فَقَرَأْتُ عَلَيْهِمْ سُورَةَ يُوسُفَ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ وَاللَّهِ مَا هَكَذَا أُنْزِلَتْ قَالَ قُلْتُ وَيْحَكَ وَاللَّهِ لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي أَحْسَنْتَ فَبَيْنَمَا أَنَا أُكَلِّمُهُ إِذْ وَجَدْتُ مِنْهُ رِيحَ الْخَمْرِ قَالَ فَقُلْتُ أَتَشْرَبُ الْخَمْرَ وَتُكَذِّبُ بِالْكِتَابِ لَا تَبْرَحُ حَتَّى أَجْلِدَكَ قَالَ فَجَلَدْتُهُ الْحَدَّ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ جَمِيعًا عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ فَقَالَ لِي أَحْسَنْتَ
האָט אונדז געזאָגט [עותמאן בן אבו סייבה] האָט אונדז געזאָגט [ג'יריר] פֿון [על עמאסי] פֿון [איבראהים] פֿון [אַלקמה] פֿון [עבדאללה] האָט ער געזאָגט; איך בין געווען אין הימש, דעמאָלט איינער פון די מענטשן האט געזאגט צו מיר, 'לייענען די קווראַן צו אונדז'. אַזוי האָב איך געלייענט יוסוףס בריוו צו זיי. און איינער פון זיי האט געזאגט, 'ביי אַלאַ, עס איז נישט אַזוי - די לייענען - דעם פסוק איז גילוי. אַבדאַלאַ האָט געזאָגט; איך געזאגט, 'וויי צו איר, דורך אַלאַ, טאַקע, איך האָבן לייענען עס צו די מעסינדזשער פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם און ער האט געזאגט צו מיר: 'איר האָבן לייענען עס ריכטיק'. אין מיטן פֿון מײַן שמועס האָב איך פֿון אים געשמעקט דעם אַראָמאַ פֿון װײַן, האָב איך געפֿרעגט: צי האָט איר געטרונקען װײַן און דאַן ניט געגלױבט דאָס בוך? דו קענסט נישט פארלאזן פון דעם פלאץ ביז איך וועל דיך שלאגן'. צום סוף איך ענפאָרסט די שיעור אויף עס. און האָט אונדז געזאָגט [ישׂאק בין אבֿרהים] און [עלי בן כאַסם] ביידע געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [איסא בן יונוס] -אין אַן אַנדער אופן- און האָט אונדז געזאָגט [אבו בכר בן אבו סייבה] און [אבו קוראיב] ביידע געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [אבו מועוויה] אַלץ פון [על עמאסי] מיט דעם מועוויה, און עס איז נישט אין דער מדינה; 'דעמאָלט ער האט געזאגט צו מיר: 'אַהסאַנטאַ - איר האָט לייענען עס ריכטיק-'.