Hadits Perwakilan
Rasulullah memerintahkan mengqadha shalat yang terlupa ketika telah ingat
Imám Málik : 22حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَفَلَ مِنْ خَيْبَرَ أَسْرَى حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ عَرَّسَ وَقَالَ لِبِلَالٍ اكْلَأْ لَنَا الصُّبْحَ وَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ وَكَلَأَ بِلَالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ثُمَّ اسْتَنَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ مُقَابِلُ الْفَجْرِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا بِلَالٌ وَلَا أَحَدٌ مِنْ الرَّكْبِ حَتَّى ضَرَبَتْهُمْ الشَّمْسُ فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بِلَالٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذَ بِنَفْسِي الَّذِي أَخَذَ بِنَفْسِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَادُوا فَبَعَثُوا رَوَاحِلَهُمْ وَاقْتَادُوا شَيْئًا ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ قَالَ حِينَ قَضَى الصَّلَاةَ مَنْ نَسِيَ الصَّلَاةَ فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي }
Vyprávěl mi Yahya od Malika od [Ibnu Syihaba] od [Sa'ida bin Musayyaba], že když Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, dobyl Khaibar, šel až do konce noci, pak se zastavil, aby si odpočinul, a řekl Bilalovi: „Hlídej svítání, abys nás mohl vzbudit.“ Poté Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, a jeho společníci usnuli, zatímco Bilal bděl a snažil se zůstat vzhůru. Když se blížilo svítání, opřel se o svůj osla a nakonec usnul. Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, Bilál ani ostatní společníci se neprobudili, dokud je nevzbudilo slunce. Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, byl překvapen a Bilál mu řekl: „Ó Proroku, stalo se mi to samé, co se stalo tobě.“ Poté Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: „Vezměte svá zvířata,“ a tak vstali a chvíli vedli svá zvířata, poté Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, přikázal Bilalovi, aby zvolal iqámu, a Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, se s nimi modlil ranní modlitbu. Když modlitbu dokončil, řekl: „Kdokoli zapomene na modlitbu, ať se modlí, jakmile si na ni vzpomene. Neboť Alláh Ta'ála řekl ve Své knize: ‚Zavádějte modlitbu, abyste si Mne připomínali. ‘“