Hadith Representative
hendaklah yang mengimami shalat kalian adalah yang paling tua di antara kalian
Imam Tirmidzi : 189حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي فَقَالَ لَنَا إِذَا سَافَرْتُمَا فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ اخْتَارُوا الْأَذَانَ فِي السَّفَرِ و قَالَ بَعْضُهُمْ تُجْزِئُ الْإِقَامَةُ إِنَّمَا الْأَذَانُ عَلَى مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَجْمَعَ النَّاسَ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
ང་ཚོར་ [མཧ་མུད་བྷིན་གྷི་ལན་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོར་ [ཝ་ཀི'] བཤད་ཡོད། [སུ་ཕི་ཡན་]ནས་; ནས [ཁ་ལིད་ཨལ་ཧི་ཛ་`]; [ཨ་བུ་ཀི་ལ་བྷ་] ནས་; [མ་ལིག་བྷིན་ཨལ་ཧུ་ཝེ་རིཊ་]ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། 'ང་དང་ངའི་སྤུན་མཆེད་ཀྱི་བུ་དང་མཉམ་དུ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལ་ལ་མཇལ་དུ་ཡོང་བ་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་སྐབས་ཁྱེད་རང་གིས་སྨོན་ལམ་དང་ཨི་ཁ་མ་འབོད་དགོས་པ་དང་། མི་ཆེ་ཤོས་དེ་ཨི་མམ་ཡིན་དགོས། ཨ་བྷུ་ཨི་ས་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ཧ་ཌི་སི་འདི་ཧ་སན་བདེན་པ་ཡིན། ཚན་རིག་གི་མཁས་པ་ཚོས་ཀྱང་ཧ་ཌི་སི་འདི་ལག་བསྟར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འགྲིམ་འགྲུལ་བྱེད་སྐབས་མུ་མཐུད་དུ་སྨོན་ལམ་འདེབས་རྒྱུ་དེ་ཁོང་ཚོའི་འདོད་མོས་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཁ་ཤས་ཀྱིས་འདི་སྐད་དུ། 'ཨི་ཁ་མ་(iqamah)དང་མཉམ་དུ་འདང་ངེས་ཡིན། རྒྱུ་མཚན་ནི་སྨོན་ལམ་གྱི་འབོད་སྐུལ་དེ་མི་མང་པོ་འཛོམས་འདོད་ཡོད་པའི་མི་ཚོའི་ཆེད་དུ་ཡིན།' བསམ་ཚུལ་དང་པོ་དེ་བས་ཁུངས་ལྡན་གྱི་བསམ་ཚུལ་ཞིག་ཡིན། བསམ་ཚུལ་འདི་ཨ་ཧ་མཱད་དང་ཨི་ཤག་གཉིས་ཀྱིས་ཐོག་མར་བླངས་ཡོད།