Hadith Representative
hendaklah yang mengimami shalat kalian adalah yang paling tua di antara kalian
Imam Tirmidzi : 189حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي فَقَالَ لَنَا إِذَا سَافَرْتُمَا فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ اخْتَارُوا الْأَذَانَ فِي السَّفَرِ و قَالَ بَعْضُهُمْ تُجْزِئُ الْإِقَامَةُ إِنَّمَا الْأَذَانُ عَلَى مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَجْمَعَ النَّاسَ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
Hevur sagt okkum [Mahmud bin Ghailan] segði; hevur sagt okkum [Waki'] frá [Sufyan] frá [Khalid Al Hidza`] frá [Abu Qilabah] frá [Malik bin Al Huwairit] hann segði; 'Eg, saman við soninum hjá beiggja mínum, kom at síggja Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, hann segði tá við okkum: 'Um tit eru á ferð, so mugu tit kalla til bøn og iqamah, og tann størsti persónurin skal vera imamurin'. Ábu Ísa segði; 'Hendan hadith er hasan ektað, serfrøðingar í vísindum praktisera eisini hesa hadith. At halda fram at fremja bønarkallið, meðan tey ferðast, er teirra fyrimyndarliga meining. Men sumir teirra mæltu; 'Nokk við iqamah, tí bønarkallið er til fólk, sum vilja savna nógv fólk'. Fyrsta álitið er eitt meira gyldugt álit. Hetta álitið varð -fyrst- eisini tikið av Ahmad og Ishaq'.