Hadith Representative
Perintah untuk menghadap ka'bah
Imam Nasa'i : 489أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَبَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَاوَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ
Esi wòka nya ta na mí [Qutaibah] tso [Malik] gbɔ tso [Abdullah bin Dinar] gbɔ tso [Ibn Umar] gbɔ la, egblɔ be; 'Esi ameawo nɔ Quba le ŋdi gbedodoɖa me la, ame aɖe va gblɔ be, 'Allah ƒe dɔla sallallaahu 'alaihi wasallam xɔ ɖeɖefia le zã sia me, eye wode se nɛ be wòadze ŋgɔ Kaaba,' eyata ètrɔ be yeadze ŋgɔ Kaaba. Do ŋgɔ la, woƒe mo dze ŋgɔ Sham -Baitul Maqdis-, emegbe wotrɔ -dze ŋgɔ- ɖo ta Kaaba' gbɔ.