Hadith Representative
Perintah untuk menghadap ka'bah
Imam Nasa'i : 489أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَبَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَاوَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ
A ye [Kutayiba] ka [Malik] ka [Abdullah bin Dinar] ka [Ibnu Umar] ka kibaruya fɔ an ye minkɛ, a ko; ‘Tuma min na mɔgɔw tun be Quba sɔgɔma seli wagati la, mɔgɔ dɔ nana k’a fɔ ko: ‘Ala ka ciden sallallaahu ‘alaihi wasallam ye jikuru dɔ sɔrɔ bi sufɛ, ani yamaruya dira a ma ko a k’a ɲɛsin Kaaba ma,’ o la, i b’i yɛrɛ yɛlɛma ka Kaaba ɲɛsin. Fɔlɔ u ɲɛda tun ɲɛsinna Sham -Baitul Maqdis- ma, o kɔ, u y’u yɛrɛ yɛlɛma -ka ɲɛsin- Kaaba ma.