Hadith Representative
Perintah untuk menghadap ka'bah
Imam Nasa'i : 489أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَبَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَاوَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ
Goude bezañ roet deomp [Qutaibah] digant [Malik] digant [Abdullah bin Dinar] digant [Ibn Umar] e lavaras; 'Pa oa an dud e Quba e-pad ar bedenn vintin, e teuas unan bennak hag a lavaras : 'Kanad Allah sallallalaahu alaihi wasallam en deus resevet un diskuliadur hiziv an noz, hag e oa bet gourc'hemennet dezhañ mont da welet ar C'haaba', setu e troit war-zu ar C'haaba. A-raok e oa o dremmoù o sellet ouzh Sham -Baitul Maqdis-, ha goude-se e trojont -o sellet- ouzh ar C'haaba'.