Hadith Representative
Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)
Imam Nasa'i : 695أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فِي عُرْضِ الْمَدِيِنَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِي سُيُوفِهِمْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَدِيفَهُ وَمَلَأٌ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ وَكَانَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ فَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَنَسٌ وَكَانَتْ فِيهِ قُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَكَانَتْ فِيهِ خَرِبٌ وَكَانَ فِيهِ نَخْلٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالنَّخْلِ فَقُطِعَتْ وَبِالْخَرِبِ فَسُوِّيَتْ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ الْحِجَارَةَ وَجَعَلُوا يَنْقُلُونَ الصَّخْرَ وَهُمْ يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَةِفَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ
A bara moxo ra kolon ['Imran bin Musa] a naxElE; a falaxi nE ['Abdul Warits] kelife [Abu At-Tayyah] kelife [Anas bin Malik] a naxɛ; Anas bin Malik, a naxElE, 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam to fa Medina, a naxa ti bOxi nde kui taa nde kui na xan xili Bani Amru bin Auf. A naxa lu naa xi fu nun nani. Na xanbi a naxa mixie xErE Bani Najjar kuntigie yire, e naxa fa e xa santidE ra. N naxa Rasulullah Salalahu Alaihi Wasallam to a xa yEtE fari a nun Abu Bakr Radliyalahu'anhu naxan nu na a xanbi ra, Bani Najjar kuntigie nu na a sEti ma han a sa Abu Ayub xa banxi kui, a nu sali raba waxati birin. Na xanbi a naxa sali raba xurusee nu xirixi dEndE xEn, a naxa yaamari fi e xa salide ti. Na xanbi a naxa mixee xErE Bani Najjar mangEe yire e fa, na xanbi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala e bE, 'O Bani Najjar, wo yi banxi sare kolon? ' E naxa a yabi, 'Ala xa fe ra, moxo mu a mati fo Ala Azza wa Jalla''. Anasi naxa a fala, 'A singe ra na yire nu na ala gbegbe xa gaburie nan na, banxi kanaxie, a nun date wurie. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa yaamari fi e xa mixi gbegbe xa gaburie kana, e xa date wurie bun ma, e xa banxi forie rafelen. Na xanbi a naxa date wuri nde yailan naxan nu na salide xa kira ra a nun gbeti xungbe naxan nu na salide xa gɛmɛ firin nan na. E naxa gbeti xungbe ma goro wali xOrOxOE ra e nu na sigi safe - Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nu na e fEma - naxan nu a falama: 'Ala, fe fangni yo mu na naxan dangi faxE ra. Ala, Ansar nun Muhajirin mixie mali''.