-

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَاةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْرًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَعَمَّارٍ وَأَبِي طَلْحَةَ وَأَنَسٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرُوِي عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا صَلَاةُ الرَّبِّ الرَّحْمَةُ وَصَلَاةُ الْمَلَائِكَةِ الِاسْتِغْفَارُ

Ci è stato riferito che [Ali bin Hujr] ci ha riferito che [Isma'il bin Ja'far] da ['Ala' bin Abdurrahman] da [suo padre] da [Abu Hurairah] ha detto: "Il Rasulullah shallahu 'alaihi wa sallam ha detto: "Chiunque mi preghi, Allah lo pregherà dieci volte". (narratore) ha detto, in questo capitolo (c'è anche una narrazione - pent) di Abdurrahman bin 'Auf, 'Amir bin Rabi'ah, Amar, Abu Thalhah, Anas e Ubay bin Ka'ab. Abu Isa ha detto: "L'hadith di Abu Hurairah è un hadith autentico hasan". È stato narrato da Sufyan At Tsauri e da altri esperti in scienza, che hanno detto, (il significato di) la preghiera di Rabb (Allah) è misericordia, e la preghiera degli angeli è istighfar (chiedere perdono).