Hadith Representative
Hendaklah kamu memperbanyak sujud kepada Allah, Allah akan mengangkatmu satu derajat dengannya, dan menghapuskan dosa
Imam Tirmidzi : 354حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ و حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ رَجَاءٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ قَالَلَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ وَيُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ فَسَكَتَ عَنِّي مَلِيًّا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةًقَالَ مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ عَمَّا سَأَلْتُ عَنْهُ ثَوْبَانَ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً قَالَ مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ وَيُقَالُ ابْنُ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي فَاطِمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ فِي كَثْرَةِ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا الْبَابِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ طُولُ الْقِيَامِ فِي الصَّلَاةِ أَفْضَلُ مِنْ كَثْرَةِ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ بَعْضُهُمْ كَثْرَةُ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ أَفْضَلُ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا حَدِيثَانِ وَلَمْ يَقْضِ فِيهِ بِشَيْءٍ و قَالَ إِسْحَقُ أَمَّا فِي النَّهَارِ فَكَثْرَةُ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَمَّا بِاللَّيْلِ فَطُولُ الْقِيَامِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَهُ جُزْءٌ بِاللَّيْلِ يَأْتِي عَلَيْهِ فَكَثْرَةُ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فِي هَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ لِأَنَّهُ يَأْتِي عَلَى جُزْئِهِ وَقَدْ رَبِحَ كَثْرَةَ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا قَالَ إِسْحَقُ هَذَا لِأَنَّهُ كَذَا وُصِفَ صَلَاةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ وَوُصِفَ طُولُ الْقِيَامِ وَأَمَّا بِالنَّهَارِ فَلَمْ يُوصَفْ مِنْ صَلَاتِهِ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ مَا وُصِفَ بِاللَّيْلِ
Бидэнд хэлсэн [Абу Аммар] гэж хэлсэн; [Аль Валид] бидэнд хэлсэн; мөн [Абу Мухаммад Ража`] бидэнд хэлсэн; гэж бидэнд хэлсэн [Аль Валид бин Муслим] [Аль Аузаи] хэлсэн; надад хэлсэн [Аль Валид бин Хиям Аль Муаити] гэж хэлсэн; надад хэлсэн [Мадан бин Талха Аль Ямари] гэж хэлсэн; Би Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын зарц [Цаубан]тай уулзаад, би түүнээс: "Аллах надад ашиг тусаа өгч, намайг диваажинд оруулах нэг үйлдлээ үзүүлээч" гэж асуухад тэр хэсэг чимээгүй байснаа над руу эргэж харан хэлэв. "Чи мөргөх ёстой, учир нь би Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын: "Ямар ч боол Аллахад нэг мөргөж мөргөдөггүй, түүгээр Аллах нэг шатыг дээшлүүлж, нэг алдааг арилгана" гэж хэлэхийг би сонссон. [Мадан Абу Талха] хэлэв; "Би [Абу Дарда']-тай уулзаж, дараа нь би түүнээс юу асуусан бэ гэж асуухад тэр: "Чи мөргөх хэрэгтэй, учир нь би Аллахын Элч -саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын: "Ямар ч боол Аллахад нэг мөргөж мөргөдөггүй, Аллах нэг шатыг дээшлүүлж, нэг алдааг арилгана" гэж хэлсэн. Тэрээр хэлэхдээ; "Мадан бин Талха Аль Ямари, мөн Ибн Абу Талха". Тэрээр хэлэхдээ; "Энэ бүлэгт мөн Абу Хурайра, Абу Умама, Абу Фатима нарын өгүүлсэн өгүүллэгүүд бий". Абу Иса хэлэхдээ; "Цаубан хадис ба Абу Дарда" нум, мөргөх хасан шахихын тооны тухай хадис". Эрдэмтэд энэ асуудлаар өөр өөр байдаг, тэдний зарим нь хэлэхдээ; "Удаан хугацаагаар залбирах нь мөргөж, мөргөхөөс илүү чухал". Зарим нь хэлэхдээ; 'Босох хугацааг уртасгахаас илүү мөргөх, мөргөх нь илүү чухал'. Ахмад хэлэхдээ; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс хоёр хадис хэлсэн боловч тэр шийдвэр гаргаагүй". Исхак хэлэхдээ; "Өдрийн цагаар тэрээр илүү их мөргөж, мөргөх ёстой. Үүний зэрэгцээ, шөнийн цагаар тэрээр зогсож байх хугацааг уртасгах ёстой. Хэрэв хэн нэгэнд шөнө дахин залбирах цаг байхгүй бол илүү их мөргөж, мөргөхийг илүүд үздэг. Учир нь тэрээр энэ цагийг ашиглаж, илүү их мөргөж, мөргөхөд ашиг тусаа өгөх болно. Абу Иса хэлэхдээ; 'Ишак ингэж хэлэв, учир нь Бошиглогч (саллаллаху алэйхи васаллам) шөнө залбирахдаа үргэлж унтдаг байсан бол өдрийн цагаар шөнө шиг удаан суудаггүй байсан.