Hadith Representative
Hendaklah kamu memperbanyak sujud kepada Allah, Allah akan mengangkatmu satu derajat dengannya, dan menghapuskan dosa
Imam Tirmidzi : 354حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ و حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ رَجَاءٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ قَالَلَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ وَيُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ فَسَكَتَ عَنِّي مَلِيًّا ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةًقَالَ مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلْتُهُ عَمَّا سَأَلْتُ عَنْهُ ثَوْبَانَ فَقَالَ عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً قَالَ مَعْدَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ وَيُقَالُ ابْنُ أَبِي طَلْحَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي فَاطِمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ فِي كَثْرَةِ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا الْبَابِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ طُولُ الْقِيَامِ فِي الصَّلَاةِ أَفْضَلُ مِنْ كَثْرَةِ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ بَعْضُهُمْ كَثْرَةُ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ أَفْضَلُ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا حَدِيثَانِ وَلَمْ يَقْضِ فِيهِ بِشَيْءٍ و قَالَ إِسْحَقُ أَمَّا فِي النَّهَارِ فَكَثْرَةُ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَمَّا بِاللَّيْلِ فَطُولُ الْقِيَامِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ رَجُلٌ لَهُ جُزْءٌ بِاللَّيْلِ يَأْتِي عَلَيْهِ فَكَثْرَةُ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فِي هَذَا أَحَبُّ إِلَيَّ لِأَنَّهُ يَأْتِي عَلَى جُزْئِهِ وَقَدْ رَبِحَ كَثْرَةَ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا قَالَ إِسْحَقُ هَذَا لِأَنَّهُ كَذَا وُصِفَ صَلَاةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ وَوُصِفَ طُولُ الْقِيَامِ وَأَمَّا بِالنَّهَارِ فَلَمْ يُوصَفْ مِنْ صَلَاتِهِ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ مَا وُصِفَ بِاللَّيْلِ
Беҙгә [Әбү Әммәр] әйтелгән; беҙгә [Әл Вәлид] әйтте; һәм беҙгә [Әбү Мөхәммәт Раджа`] әйтте; беҙгә [Әл Вәлид бин Мөслим] [Әл Әүзәй]ҙән әйтте; миңә әйтте [Әл Вәлид бин Хисйәм Әл Мөғәйти] тигән; миңә [Мәҙҙән бин Талха Әл Йәғмәри] әйтте; Мин [Цәүбәнде] Рәсүлуллаһтың ҡоло менән осраштым, шунан унан: «Аллаһ миңә файҙа килтерерлек һәм мине ожмахҡа индерерлек бер ғәмәл күрһәт», — тип һораным, ул бер аҙ тын ҡалды, шунан миңә боролоп әйтте; — Һеҙгә сәждә ҡылырға кәрәк, сөнки мин Аллаһ Рәсүленең: «Бер ҡол да бер сәждә менән Аллаһҡа баш эймәй, тик уның менән Аллаһ бер кимәлде күтәрә һәм бер хатаны юя», — тигәнен ишеттем. [Мәғдән Әбү Талха] әйтте; «Мин [Әбү Дардаға] осраштым, шунан һуң мин унан Цәүбандан нимә һорағанымды һораным, шунан ул яуап бирҙе: «Һин сәждә ҡылырға тейешһең, сөнки мин Аллаһ Рәсүленең: «Бер ҡол да бер сәждә менән Аллаһҡа сәждә итмәй, тик уның менән генә Аллаһ бер кимәлде күтәрә һәм бер хатаны юя», — тип яуап бирҙе. Ул әйтте; «Мәғҙән бин Талха Әл Йәғмәри, шулай уҡ Ибн Әбү Талха тип атала». Ул әйтте; «Был сүрәлә Әбү Һүрәйрә, Әбү Үмәмә һәм Әбү Фатима риүәйәттәре лә бар». Әбү Иса әйтте; 'Цаубан хәҙистәре һәм Әбү Дарҙа' хәҙистәре тураһында рөкүт һәм сәждә һаны хәсән шаһих'. Был мәсьәләлә ғалимдар айырыла, ҡайһы берҙәре әйтә; 'Намаҙҙа оҙаҡ тороу күберәк эйелеп, сәждә ҡылыуҙан мөһимерәк'. Ә ҡайһы берәүҙәр; «Рөкүү һәм сәждәне арттырыу тороу ваҡытын оҙайтыуҙан мөһимерәк». Әхмәт әйтте; «Пәйғәмбәребеҙҙән ике хәҙис риүәйәт ителгән, әммә ул ҡарар бирмәгән». Исхаҡ әйткәндә; — Көндөҙ күберәк рөкүғ һәм сәждә ҡылырға тейеш. Шул арала төндә тороу оҙонлоғон оҙайтырға тейеш. Әгәр ҙә кемдеңдер төндә - яңынан намаҙ уҡырға ваҡыты булмаһа - тимәк, күберәк йөҙөү һәм сәждә ҡылыу өҫтөнлөк бирелә. Сөнки ул был ваҡытты күберәк рөкөү һәм сәждә ҡылып файҙа килтерерлек итеп файҙалана ала. Әбү Иса әйтте; Исхаҡ быны шуға әйтте: пәйғәмбәребеҙгә төндә намаҙ уҡығанда һәр ваҡыт оҙаҡ тороу хас булған, ә көндөҙ ул төндәге кеүек оҙаҡ тормаған».