Hadith Representative
Aisyah ingin agar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melimpahkan (kursi kepemimpinan) itu kepada Abu Bakar
Imam Bukhari : 4090أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلًا قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَلَا كُنْتُ أُرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ أَحَدٌ مَقَامَهُ إِلَّا تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَوَاهُ ابْنُ عُمَرَ وَأَبُو مُوسَى وَابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Elobami na ngai [‘Ubaidullah] ete [‘Aisha] alobaki; Na vérifier toujours na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Eloko moko te elendisaka ngai na vérifier ye toujours sauf po nazo soucier que batu bakolinga mutu oyo ako remplacer ye te après liwa na ye. Nazali komitungisa ete moto moko te akozwa esika na ye, longola se ete bato bakoyoka kaka kozanga elikya mpo na ye. Mpo na ntina oyo, nalingi Ntoma ya Nzambe abalola mbala moko mosala oyo epai ya Abu Bakr. Elobami na Ibn Umar na Abu Musa na Ibn 'Abbas radliallahu 'anhum uta na Ntoma sallallaahu 'alaihi wasallam.