Hadith Representative
Menunaikan shalat pada waktunya
Imam Muslim : 640حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَتَبَرَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ الْغَائِطِ فَحَمَلْتُ مَعَهُ إِدَاوَةً قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَخَذْتُ أُهَرِيقُ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ جُبَّتَهُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمَّا جُبَّتِهِ فَأَدْخَلَ يَدَيْهِ فِي الْجُبَّةِ حَتَّى أَخْرَجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ تَوَضَّأَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَقْبَلْتُ مَعَهُ حَتَّى نَجِدُ النَّاسَ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى لَهُمْ فَأَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الْآخِرَةَ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتِمُّ صَلَاتَهُ فَأَفْزَعَ ذَلِكَ الْمُسْلِمِينَ فَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ قَالَ قَدْ أَصَبْتُمْ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوْا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَالْحُلْوَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ نَحْوَ حَدِيثِ عَبَّادٍ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَرَدْتُ تَأْخِيرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ
La iathuh ha nga [u Muhammad bin Rafi’] bad [u Hasan bin Ali al-Hulwani] baroh la iathuh na u [U Abdurrazzaq] [U Ibnu Rafi’] u la ong, u la iathuh ia ngi [U Abdurrazzaq] u la iathuh ia ngi [U Ibnu Ziraij] u la iathuh ia nga [U Ibn Shihab] na ka hadith jong u [Mughiya al-'A] bin Shubah] u la iathuh ha u ba [u al-Mughirah bin Shubah] u la iathuh ha u ‘Ba u la ialeh thma bad u Nonglamktien U Blei ha ka thma Tabuk’. U Al-Mughirah u la ong, ‘Nangta u Rasulullah u la leit dih um ha ka painkhana, nangta nga la wanrah um ia u shuwa ka jingduwai mynstep. Haba u Rasulullah u la wan phai sha nga, nga la sdang ban theh um ha ki kti jong u na ka bucket, nangta u la sait ia ki kti jong u lai sien, nangta u la sait ia la ka khmat, nangta u la sdang ban sei ia ki kti jong u na ka jainkup jong u, nangta ki kti jong ka jainkup jong u ki la rit, kumta u la buh ia ki kti jong u hapoh ka jainkup jong u. haduh ki tyrpeng, nangta u leh ia ka jingsait ha ki ar tylli ki khuf jong u nangta u leit phai biang sha khmat’. U Al-Mughirah u la ong, ‘Nangta nga la leit ryngkat bad u haduh ba ngan da lap ia uta u briew uba la hukum ia u Abdurrahman bin Auf ban wan shakhmat, nangta u la ialam ia ki. Nangta u Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u la shem kawei na ki ar tylli ki rak’ah, nangta u la duwai lang bad ki paidbah ha ka rak’ah kaba khatduh. Haba u Abdurrahman bin Auf u la ong ia ka jingkhublei jong u, u Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u la ieng joit ban pyndep ia ka jingduwai jong u, nangta kane ka la khring ia ka jingmut jingpyrkhat jong ki Muslim, kumta ki la nang pynbun ia ki jingduwai jong ki. Ynda u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam u la dep ka jingduwai jong u, u la iakynduh ia ki bad u la ong, ‘Phi la leh bha’ lane u la ong, ‘Phi la leh hok, kaba pynlong ia ki ban don ka jingangnud ban duwai ha ka por’. U la iathuh ia ngi [u Muhammad bin Rafi’] bad u [al-Hulwani] u la ong, u la iathuh ia ngi [a u [Abdurrazzaq] na u [Ibn Juraij] bad u la iathuh ia nga [ia u Shihab] na u [Ismail bin Muhammad bin Sa’id] na u [Hamzah bin al-Mughirah] kum ki Habbad. U [Al-Mughirah] u la ong, ‘Te nga la thmu ban pynkut noh ia u Abdurrahman, kumta u Nongiathuhlypa u la ong, ‘To ai ba un long’.