Hadith Representative
Wahai Bilal, berdirilah dan serulah manusia untuk shalat
Imam Abu Dawud : 4334حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنْ الْأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ قَالَ فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُمْ يَا بِلَالُ فَأَرِحْنَا بِالصَّلَاةِ
Isitjele [u-Muhammad bin Kathir] wathi, isitjele [u-Isra'il] wathi, isitjele [u-Uthman Ibnul Mughirah] ukusuka ku-[Salim bin Abul ja'd] ukusuka ku-[Abdullah bin Muhammad Ibnul Hanafiyah] wathi, 'Mina nobaba sayavakatjhela indlu yomunye wethu [u-Ansar]. Kwathi nakufika isikhathi sokuthandaza, wathi kwabanye bomndeni wakhe, 'O ncekukazi yami, ngitholele amanzi wokugeza ukuze ngithandaze ngiphumule'. U-Abdullah wathi, 'Ngalokho saphika lokho akutjhoko, kodwana esikhundleni salokho wathi, 'Ngizwe isiThunywa saka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sithi: 'O Bilal, sukuma! Yenza siphumule ngomthandazo'.