Hadith Representative
Ambillah 999 dari Ya'juj dan Ma'juj, dan satu orang dari kalian
Imam Bukhari : 3099حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَعِنْدَهُ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا وَمِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعَرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَبْيَضَ أَوْ كَشَعَرَةٍ بَيْضَاءَ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَسْوَدَ
I kaa a mo ér [Ishaq bin Nashr] kaa a vese ér [Abu Usamah] u ken [Al A’masy] kaa a vese ér [Abu Salih] u hen [Abu Sa’id Al Khudriy radliallahu ‘anhu] u Profeti kaa ér: ‘Aôndo kaa ér: ‘O Adam,’. Profeti Adam ‘Alaihissalam gema kaa er: ‘Labbaika, iengem ka i You man akaa a dedoo cii nga sha ikyev You’. Tsô Allah kaa er: Due a mbatomov mba ken igyamusu kera. Adam pine ér; ‘Ka nyi i lu inja i or u nan lu ken igyamusu laa? -ume?- '. Allah kaa er: ‘Ken hanma dubu yô, a kende iorov deri utaankarunyiin man akunduatargber ken igyamusu! Shighe u i kure tindi ne la, mbayev mba kiriki hingir u lun a ikyav mbi tswamev, man hanma kwase u nan lu iyav yô, iyav mbu nan mbu gba kera man u nenge ior mba man msôrom shin er ve lu man msôrom ga nahan kpaa, kpa -ve nenge- tsaha u Allah u vihin tsung la’. -Mbampin. Alhajj 2-, Mbahemenev mba aduaav pine ér; 'O Ortom u Allah, orgen ngu ken a vese u nan lu ken mkor kpa?'. A kaa er: ‘Saan ne iyol, gadia ken hanma or dubu u i tindi nan ken igyamusu yô, ka môm ken a ven tseegh nan lu ye, kpa mba ve lu deri utaankarunyiin man akunduatargber la yô, ka mba ken Gogi man Magogi’. Tsô A kaa er: ‘Man sha Un u uma wam a lu sha ikyev Na la, m ngu a ishimaveren mer ne lu môm ken atô u ior mba sha unyiin’. Nahan se kaa ser takbir. Tsô A shi A kaa er: ‘M ngu a ishimaveren mer u lu môm ken atô u ior mba sha utar’. Nahan se hide se er msen. Tsô A hide A kaa er: ‘M ngu a ishimaveren mer ne lu hen atô u vegher u sha’. Nahan se hide se kaa ser takbir kwa môm. Tsô A kaa er: ‘Mlu wou ngu kwagh môm sha ishigh ki uumache ga kpa ngu er ice i pupuu sha ikyondo i bua u pupuu shin er ice i pupuu sha ikyondo i bua u pupuu nahan’.