Hadith Representative
Ambillah 999 dari Ya'juj dan Ma'juj, dan satu orang dari kalian
Imam Bukhari : 3099حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَعِنْدَهُ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا وَمِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعَرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَبْيَضَ أَوْ كَشَعَرَةٍ بَيْضَاءَ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَسْوَدَ
Sinabi na kanaku [Ishaq bin Nashr] sinabi na kekami [Abu Usamah] ibat [Al A'masy] sinabi na kekami [Abu Salih] ibat [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] ibat king Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'Allah Ta'ala sinabi na: 'O Adam. Ing Propeta Adam 'Alaihissalam mekibat ya: 'Labbaika, ing ligaya Keka at ing sablang kayapan atiu kareng gamat Mu'. Kanita sinabi nang Allah: 'Ilual yu la reng tubud ning impierno'. kitang nang Adan; 'Nanu ing buri nang sabyan ning tubud ning impierno? -pilang?- '. Sabi nang Allah: 'King balang libu, siam a ralan at siam a pulu't siyam ing miyugse king impierno! Inyang meyari ya ing kautusan a ini, ding anak a malati meging abu la, at ing balang bingut a babai mebaldug ya at ikit mu la reng taung malasing agyang e la malasing, dapot -ikit da- ing tutung mabayat a parusa ning Allah'. -QS. Alhajj 2-, Ding Sahabaha kitang da; 'O Sugo ning Allah, atin bang taung ligtas kekami?'. Ngana: 'Masaya kayu, uling kareng libu-libung mitubud king impierno, metung yamu kekayu, kabang ding siam a ralan siam apulu’t siam ibat la kang Gog at Magog'. Kanita ngana: 'At king kapamilatan na ning Metung a atyu king gamat na ing kaladua ku, asahan ku na maging metung ka kareng kapat a dake da ring tau banua'. Kaya sinabi ming takbir. Kaybat sinabi na naman: 'Sana maging metung ka kareng katlung dake da ring tau banua'. Kaya menalangin kami ulit. Kanita sinabi na naman: 'Sana maging kayabe ka kareng kapitna ning banua'. Inya migtakbir kami pasibayu. Kanita ngana: 'Ing kekang panga-atyu ala yang nanu mang bage king arapan da ring tau nung e anti yang maitim a buak king balat ning maputing toro o anti yang maputing buak king balat ning maitim a toro'.