Hadits Perwakilan
Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat
Imamu Tirmidhi : 2232حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ هَكَذَا رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ
Ametuambia [Abu Al Asy'ats Ahmad bin Al Miqdam Al 'Ijlani] ametuambia [Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi] ametuambia [Hisyam bin 'Urwah] kutoka kwa [baba yake] kutoka kwa ['Aisyah] alisema: Aya hii iliteremshwa: "Na wape onyo jamaa zako wa karibu." (Asy-Syu'araa`: 214) Mtume sallallahu alaihi wa salam alisema: "Ewe Shafiyah binti 'Abdul Muththallib, hi Fatima binti Muhammad, Enyi Bani 'Abdul Muththallib, hakika mimi sina mamlaka yoyote juu yenu kutoka kwa Mwenyezi Mungu, niombeni nyote kwa ajili ya utajiri wangu." Abu Isa alisema: Katika hali hii kuna hadithi kama hiyo kutoka kwa Abu Hurairah, Abu Musa na Ibn 'Abbas. Abu Isa alisema: Hadithi ya 'A'ishah ni hadithi ya gharib isiyo na maana, kama baadhi yao walivyosimulia kutoka kwa Hisham ibn 'Urwah, kama ilivyo katika simulizi hii. Na wengine walisimulia kutoka kwa Hisham kutoka kwa baba yake kutoka kwa Mtume (amani na baraka za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake) kwa njia ya mursal, bila kutaja kutoka kwa 'A'ishah.