Hadith Representative
Telagaku luas airnya lebih putih dari susu, lebih manis dari madu siapa minum tidak akan dahaga selamanya
Imam Ibnu Majah : 4293حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَالِمٍ الدِّمَشْقِيُّ نُبِّئْتُ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ قَالَبَعَثَ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَأَتَيْتُهُ عَلَى بَرِيدٍ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَيْهِ قَالَ لَقَدْ شَقَقْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا سَلَّامٍ فِي مَرْكَبِكَ قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ الْمَشَقَّةَ عَلَيْكَ وَلَكِنْ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَوْضِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ تُشَافِهَنِي بِهِ قَالَ فَقُلْتُ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَوْضِي مَا بَيْنَ عَدَنَ إِلَى أَيْلَةَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ أَكَاوِيبُهُ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا وَأَوَّلُ مَنْ يَرِدُهُ عَلَيَّ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الدُّنْسُ ثِيَابًا وَالشُّعْثُ رُءُوسًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُنَعَّمَاتِ وَلَا يُفْتَحُ لَهُمْ السُّدَدُقَالَ فَبَكَى عُمَرُ حَتَّى اخْضَلَّتْ لِحْيَتُهُ ثُمَّ قَالَ لَكِنِّي قَدْ نَكَحْتُ الْمُنَعَّمَاتِ وَفُتِحَتْ لِي السُّدَدُ لَا جَرَمَ أَنِّي لَا أَغْسِلُ ثَوْبِي الَّذِي عَلَى جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ وَلَا أَدْهُنُ رَأْسِي حَتَّى يَشْعَثَ
Безгә [Мәхмүд бин Халид әд Димаски] сөйләде [Мәрван бин Мөхәммәд] әйтте [Мөхәммәд бин Мөхаҗир] әйтте [Әл-Аббас бин Салим әд Димаски] миңа [Әбу Сәлам әл-Хәбәси] әйтте ул: "Гомәр бин Габдел Азиз мине чакырды, аннары мин аның янына бер Барид турында килдем, мин килгәч, ул: "Чыннан да, без сиңа машинаңны йөкләдек, әй Әбу Сәлам", - диде. Ул: "Әлбәттә, Аллаһ белән ант итәм, әй Әмирул Мукминин", - дип җавап бирде. Гомәр бин Габдел Азиз: "Аллаһ белән ант итәм, мин сиңа юлыңда авырлык салырга теләмим, ләкин миңа килеп җиткән хәдис аркасында, син Пәйгамбәрнең саллаһу галәйһи вәссәламнең элеккеге колы Саубанда күл турында хикәя сөйләгәнсең. Шуңа күрә мин син үзең миңа телдән сөйләсәң иде", - диде. Әбу Сәлам әйтте: "Шуннан соң мин әйттем: миңа [Рәсүлуллаһның элеккеге колы Саубан] Рәсүлуллаһның болай дигәнен сөйләде: «Чыннан да, минем күлем - Әдн белән Әйлә арасындагы киңлек - сөттән ак һәм балның татлылыгыннан татлырак. Стаканнар күктәге йолдызлар саны кебек. Аннан бер йотым эчкән кеше мәңге сусамас». Миңа беренче булып күренгәннәр - тузган киемнәр һәм чәчләре таралган, беркайчан да ләззәт тоймаган һәм аларга ризык ачылганын да сизмәгән мөһаҗирләрдән булган ярлылар».