Hadith Representative
Telagaku luas airnya lebih putih dari susu, lebih manis dari madu siapa minum tidak akan dahaga selamanya
Imam Ibnu Majah : 4293حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَالِمٍ الدِّمَشْقِيُّ نُبِّئْتُ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ قَالَبَعَثَ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَأَتَيْتُهُ عَلَى بَرِيدٍ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَيْهِ قَالَ لَقَدْ شَقَقْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا سَلَّامٍ فِي مَرْكَبِكَ قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ الْمَشَقَّةَ عَلَيْكَ وَلَكِنْ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَوْضِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ تُشَافِهَنِي بِهِ قَالَ فَقُلْتُ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَوْضِي مَا بَيْنَ عَدَنَ إِلَى أَيْلَةَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ أَكَاوِيبُهُ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا وَأَوَّلُ مَنْ يَرِدُهُ عَلَيَّ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الدُّنْسُ ثِيَابًا وَالشُّعْثُ رُءُوسًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُنَعَّمَاتِ وَلَا يُفْتَحُ لَهُمْ السُّدَدُقَالَ فَبَكَى عُمَرُ حَتَّى اخْضَلَّتْ لِحْيَتُهُ ثُمَّ قَالَ لَكِنِّي قَدْ نَكَحْتُ الْمُنَعَّمَاتِ وَفُتِحَتْ لِي السُّدَدُ لَا جَرَمَ أَنِّي لَا أَغْسِلُ ثَوْبِي الَّذِي عَلَى جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ وَلَا أَدْهُنُ رَأْسِي حَتَّى يَشْعَثَ
Calitwebelwe ukuti [Mahmud bin Khalid Ad Dimasyqi] alitushimikile [Marwan bin Muhammad] alitushimikile [Muhamadi bin Muhajir] alinjebele ukuti [Al ’Abbas bin Salim Ad Dimasyqi] alitushimikilwe ukufuma kuli [Abu Salam Al Habasyi] atile; Umar wa kwa Abdul Aziz alinjitile, lyena naishile kuli wene mupepi na Barid umo, ilyo nafikile, atile; 'Mucine cine twakulemena ne motoka yobe, we Abu Salam'. Ayaswike ukuti; 'Cine cine, kuli Lesa, we Mukalamba'. Umar wa kwa Abdul Aziz atile; 'Pa mulandu wa kwa Lesa, nshilefwaya ukumulemesha pa lwendo lwenu, lelo pa mulandu wa hadith iyafikile kuli ine ukuti mwashimikile ilyashi ukufuma kuli Tsauban, uwali kale umusha wa kwa Kasesema pa lwa bemba.' Kanshi kuti natemwa nga cakuti imwe bene mwanjebele mu kanwa'. Abu Salam atile; ‘e lyo natile; anjebele [Tsauban, uwali kale umusha wa kwa Lesa] ukuti Lesa atile: ‘Mu cine cine bemba wandi - ubufumo - pa kati ka Adn na Ailah, alibuuta ukucila umukaka kabili alisuma ukucila ubusuma bwa buci. Amagalasi yaba nga mpendwa ya ntanda mu mulu. Umuntu onse uunwako umuto wa iko takaumfwe insala umuyayaya. Kabili abantu ba kubalilapo abamoneke kuli ine bali abapiina ukufuma pa kati ka baMuhajirin abafwele ifya kufwala ifya busanso ne nkanda iyafiita, abashatala aumfwapo ukusekelela kabili abashatala aumfwapo ukuti ifya kulya fyalibafungulwile.