Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
Naswona u ndzi byerile [Harun bin Sa’id al-Aili] u hi byerile [Ibnu Wahb] u te, u hi byerile [Malik bin Anas] ku suka eka [Amru bin Yahya bin Umarah] u te, u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Abu Sa’id al-Khudri] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Allah u amukela vanhu va paradeyisi ku paradeyisi, U katsa un'wana na un'wana loyi a n'wi rhandzaka hi tintswalo ta Yena, a rhumela vanhu va tihele etiheleni. Kutani Allah a ku: ‘Langutani n’wina, mani na mani loyi mi n’wi kumaka exikarhi ka vona u na mbewu ya sinapi ya ripfumelo embilwini ya yena, kutani u yi humesa’. Kutani va hlongoriwile etiheleni va ri karhi va hisiwa. Va hisiwile, kutani va lahleriwa enambyeni wa vutomi, kumbe vutomi. Kutani ti kula tani hi leswi mbewu yi milaka etlhelo ka foam. Xana a wu swi vonanga leswaku u hume njhani a gombonyokile yellow'. Naswona u hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [‘Affan] u hi byerile [Wuhaib]. -eka ku hlamuseriwa kun’wana ku vuriwile- Naswona u hi byerile [Hajjaj bin ash-Syair] u hi byerile [Amr bin ‘Aun] u hi byerile [Khalid] havambirhi va hlamuserile ku suka eka [Amru bin Yahya] hi isnad leyi, naswona havambirhi va te, ‘Kutani va lahleriwe enambyeni lowu vuriwaka nambu wa vutomi’. Naswona a nga kona eka vona loyi a nga kanakana. Naswona eka hadith ya Khalid, ‘Tanihi leswi mbewu yi kulaka etlhelo ka foam’. Naswona eka hadith ya Wuhaib, ‘Tanihi leswi mbewu yi milaka eka foam ya ndhambi’.