Hadith
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
Hinaspa willawarqa [Harun bin Sa’id al-Aili] niwarqanchik [Ibnu Wahb] nirqa, willawarqanchik [Malik bin Anas] [Amru bin Yahya bin Umarah]manta nirqa, willawarqa [taytay] [Abu Sa’id al-Khudri]manta, Allahpa kachasqan sallallaahu ‘alaihi wasallam nirqa: ‘Allah paraiso runakunata chaskikun paraisopi, khuyapayakuyninwan pi munasqanmanpas churan, infiernopi runakunatataq infiernoman kachan. Hinan Allah nirqan: ‘Qhawariychis, pitapas paykuna ukhupi tarinkichis chayqa, sonqonpin huk mostaza muhu iñiyniyoq kashan, chaymanta horqoychis’. Chaymantataq infiernomanta qarqosqa karqanku ruphasqa kashaspa. Ruphasqaña, chaymantataq kawsay mayuman, otaq kawsay mayuman wikch’usqaña. Chaymantataq espumaq ladonpi muhu wiñasqanman hina wiñanku. Manachu rikurqanki imaynatas q'ello q'ello q'ewisqa lloqsimurqan'. Hinaspa willawanchis [Abu Bakr bin Abu Syaibah] willawanchis ['Affan] willawanchis [Wuhaib]. -huk willakuypiqa nisqa- Hinaspa willawanchis [Hajjaj bin ash-Syair] willawanchis [Amr bin 'Aun] willawanchis [Khalid] iskayninku willarqanku [Amru bin Yahya]manta kay isnadwan, iskayninkutaq nirqanku: 'Chaymantan wikch'usqa karqanku mayuman chaymi sutichasqa kawsay mayu’. Hinaspapas manan mayqenninkupas iskayrayarqankuchu. Hinallataq Khalidpa hadithninpi, ‘Imaynan muhu wiñan espumaq ladonpi’. Hinallataq Wuhaib hadith nisqapi, ‘Imaynan muhukuna wiñan unu hunt’a espumapi’.