Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
И ми кажа [Харун бин Саид ал-Аили], ни кажа [Ибну Вахб], рече тој, ни кажа [Малик бин Анас] од [Амру бин Јахја бин Умара], рече тој, ми кажа [мојот татко] од [Абу Саид ал-Худри] дека Пратеникот на Аллах, саллаллаху алејхи ве селлем, рекол: „Аллах ги прима луѓето од рајот во рајот, ги вклучува со Својата милост кого сака и ги испраќа луѓето од пеколот во пеколот. Потоа Аллах рече: „Погледнете, кого и да најдете меѓу нив, има синапово зрно вера во срцето, па извадете го.“ Потоа беа истерани од пеколот во изгорена состојба. Тие беа изгорени, потоа фрлени во реката на животот, или живот. Потоа растат како семе што расте на страната од пената. Не видовте ли како излезе искривено жолто.“ И ни кажа [Абу Бакр бин Абу Сјаиба], ни кажа [Афан], ни кажа [Вухаиб]. -во друго раскажување се наведува- И ни кажа [Хаџаџ бин аш-Саир] ни кажа [Амр бин Аун] ни кажа [Халид] двајцата раскажуваа од [Амру бин Јахја] со овој иснад, и двајцата рекоа: „Потоа беа фрлени во реката која се нарекува река на животот“. И ниту еден од нив не се двоумеше. И во хадисот на Халид, „Како што семето расте покрај пената“. И во хадисот Вухаиб, „Како што семето расте во пената на поплава“.