Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
Asin sinabihan ako [si Harun bin Sa'id al-Aili] sinabihan kami [si Ibnu Wahb] sabi niya, sinabihan kami [Malik bin Anas] gikan sa [Amru bin Yahya bin Umarah] sinabi niya, sinabihan ako [an sakuyang ama] gikan ki [Abu Sa'id al-Khudri] na an Sugo ni Allah sallallaahu 'alahiallah nagsabi sa paraiso kan mga tawo: paraiso, kaiba Niya an siisay man na Saiyang boot sa Saiyang pagkaherak, asin isinusugo an mga tawo sa impiyerno sa impiyerno. Dangan si Allah nagsabi: 'Hilinga kamo, an siisay man na manompongan nindo sa tahaw ninda igwa nin pisog nin mustasa nin pagtubod sa saiyang puso, dangan haleon nindo iyan'. Dangan pinalayas sinda sa impiyerno na nasa pagkasulo. Sinda sinolo, dangan iinapon sa salog nin buhay, o buhay. Dangan sinda nagtatalubo siring sa sarong banhi na nagtutubo sa gilid kan bula. Dai mo daw nahiling kun pano siya nagluwas na biribid na dilaw'. Asin sinabi sato [si Abu Bakr bin Abu Syaibah] nagsabi sato ['Affan] nagsabi sato [Wuhaib]. -sa saro pang pagsaysay ini sinasabi- Asin nagsabi sato [si Hajjaj bin ash-Syair] nagsabi sato [si Amr bin 'Aun] nagsabi sato [Khalid] parehong nagsaysay gikan ki [Amru bin Yahya] sa isnad na ini, asin parehong nagsabi, 'Dangan sinda iinapon sa salog na inaapod na salog nin buhay'. Asin mayo sainda an nagduwa-duwa. Asin sa hadith ni Khalid, 'Mantang an banhi nagtutubo sa kataed kan bula'. Asin sa Wuhaib hadith, 'Siring sa mga banhi na nagtutubo sa bula nin baha'.