Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: akan datang kepada kalian seorang penghuni syurga, lalu Abu bakar, Umar, Ali, Sa'd bin abi waqqosh
Imam Muslim : 270و حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتِهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدْ امْتَحَشُوا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ أَوْ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ح و حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ يُقَالَ لَهُ الْحَيَاةُ وَلَمْ يَشُكَّا وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ كَمَا تَنْبُتُ الْغُثَاءَةُ فِي جَانِبِ السَّيْلِ وَفِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِئَةٍ أَوْ حَمِيلَةِ السَّيْلِ
Kabili anjebele [Harun bin Sa’id al-Aili] atwebele [Ibnu Wahb] atile, atwebele [Malik bin Anas] ukufuma kuli [Amru bin Yahya bin Umarah] atile, anjebele [tata] ukufuma kuli [Abu Sa’id al-Khudri] ukuti Umutumwa wa kwa Lesa ' paradise, Abikamo onse uo Afwaya ne nkumbu Shakwe, no kutuma abantu ba ku helo ku mulilo wa pe. Lyena Allah atile: ‘Moneni imwe, onse uo mwasanga pali bene alikwata ulubuto lwa citetekelo mu mutima wakwe, lyena lufumyeni’. Lyene balitamfiwe ukufuma muli helo mu cifulo ca koca. Yalipooselwe, lyene yapooselwe mu mumana wa mweo, nelyo ubumi. Lyene filakula nga fintu ulubuto lukula ku lubali lwa cipupu. Bushe tamwamwene ifyo afumine uwakosa uwa mutundu wa muntu’. Kabili atwebele [Abu Bakr bin Abu Syaiba] atwebele [‘Affan] atwebele [Uhaib]. -mu lyashi limbi lyalandwa- Kabili atwebele [Hajjaj bin Ash-Syair] atwebele [Amru bin 'Aun] atwebele [Khalid] bonse babili balondolwelwe ukufuma kuli [Amru bin Yahya] na iyi isnad, kabili bonse babili batile, 'E lyo bapooselwe mu mumana uo beta ati wa mweo.' Kabili tapali nangu umo pali bene uwale-esha. Kabili muli hadith ya kwa Khalid, 'Nga fintu ulubuto lukula mupepi ne cipupu'. Kabili mu hadith wa Wuhaib, ‘Nga fintu imbuto shikula mu cipupu ca mumana’.