Hadith Representative
Akan masuk surga tanpa hisab dan juga tanpa adzab
Imam Muslim : 323حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ أَيُّكُمْ رَأَى الْكَوْكَبَ الَّذِي انْقَضَّ الْبَارِحَةَ قُلْتُ أَنَا ثُمَّ قُلْتُ أَمَا إِنِّي لَمْ أَكُنْ فِي صَلَاةٍ وَلَكِنِّي لُدِغْتُ قَالَ فَمَاذَا صَنَعْتَ قُلْتُ اسْتَرْقَيْتُ قَالَ فَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قُلْتُ حَدِيثٌ حَدَّثَنَاهُ الشَّعْبِيُّ فَقَالَ وَمَا حَدَّثَكُمْ الشَّعْبِيُّ قُلْتُ حَدَّثَنَا عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ حُصَيْبٍ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ أَوْ حُمَةٍ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنَ مَنْ انْتَهَى إِلَى مَا سَمِعَ وَلَكِنْ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ وَمَعَهُ الرُّهَيْطُ وَالنَّبِيَّ وَمَعَهُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالنَّبِيَّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ إِذْ رُفِعَ لِي سَوَادٌ عَظِيمٌ فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي فَقِيلَ لِي هَذَا مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْمُهُ وَلَكِنْ انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ الْآخَرِ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي هَذِهِ أُمَّتُكَ وَمَعَهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ ثُمَّ نَهَضَ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَخَاضَ النَّاسُ فِي أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ صَحِبُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ وُلِدُوا فِي الْإِسْلَامِ وَلَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ وَذَكَرُوا أَشْيَاءَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا الَّذِي تَخُوضُونَ فِيهِ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَرْقُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ أَنْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ
A falaxi moxo bE [Said bin Mansur] a fala moxo bE [Husyaim] a fala moxo bE [Hushain bin Abdurrahman] a naxElE, 'n nu na [Said bin Jubair] fEma na xanbi a naxa a fala, 'Wo ya ma nde nan tunbui toxi kOE singe? ' N naxa a yaabi, 'N tan nan na'. Na tɛmui n naxa a fala, ‹Kɔnɔ n mu n gbe raso na maxandi kui, barima sube nde nan n bɔnbɔxi.›» A naxa a fala, 'Na kui i munse ra bama? ' N naxa a yabi, 'n ruqyah nan maxOrin ma'. Said naxa a ma xOxun, 'Munfe ra wo na raba? ' N naxa a yaabi, 'Hadith naxan falaxi [ash-Sha'bi]'. Said man naxa a ma xOxun, 'Ash-Sya'bi naxan falaxi i bE'. N naxa a yabi, 'A bara a fala moxo bE kelife [Buraidah bin Hushaib al-Aslami], a naxɛ, 'Ruqyah yo mu na fo a kelixi ain nun wuyen -poison-'. Na kui Said naxa a yabi, 'A fan mixie bE e xa fe raba e naxan mExi, kOnO [Ibn Abbas] a fala nE moxo bE Annabi sallallaahu alaihi Wasallam saabui ra, a naxɛ: 'Ala nan n ma senxi adamadi gbegbe bE. N naxa namiɲɔnmɛ nde to a nun mixi gbegbe, namiɲɔnmɛ nde fan nu na mixi keren xa na mu mixi firin gbansan nan na, a nun namiɲɔnmɛ nde naxan mu nu biraxi a fɔxɔ ra. A mu bu n naxa mixi ndee masen n bE. Na tɛmui n naxa a maɲɔxun e kelixi n ma ɲama nan ma. Kɔnɔ e naxa a fala n bɛ, ‹E findixi Annabi Musa Alaihissalam nun a xa ɲama nan na. KOnO wo xa koore mato'. Na xanbi n naxa a mato, a naxa mini mixi gbegbe nan nu na. Na xanbi e man naxa a fala n bE, 'I xa yire gbEtE mato'. A naxa mini a mixi gbegbe nan nu na na. E naxa a fala n bE, 'Yi mixie nan wo xa mixie ra, mixi wulu tongo solofere nan e ra naxee fama sode koore ma e mu tOrOma e mu tOrO ma''. Na xanbi, Rasulullah Salalahu Alaihi Wasallam naxa keli, a so a xa banxi kui. Mixie bara wOyEn mixie xa fe ra naxee fama sode koore ma e mu makiiti e mu tOrOma. Na xanbi mixi ndee naxa a fala, 'a lanma e xa findi mixie ra naxee nu na Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam fEma tEmui birin'. Mixi yo mu na naxan a falama, 'a lanma e xa findi mixie ra naxee barixi diinE kui, e mu sEriyE raba Ala bE. E naxa e xa ma gnErE masen. Na waxati Rasulullah Salalahu Alaihi Wasallam naxa mini e ralan fe, a naxa e maxOrin: 'Wo wOyEnxi munse ma?' E man naxa na fe tagi raba. Na kui Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'E mixie nan e ra naxee mu ruqyah usi ma, e mu ruqyah maxOrin ma, e mu fe kobi falama e xaxili ti Ala nan gbansan ma'. Ukkasyah bin Mihshan naxa keli a fa a fala, 'Wo Ala maxandi n xa lu e ya ma.' Rasulullah Salallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Wo na e ya ma'. Na xanbi mixi gbEtE naxa keli a fa a fala, 'wo Ala maxandi n xa lu e ya ma'. Rasulullah Salallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Ukkasyah nan wo singe ra'. A falaxi nE [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a fala nE [Muhammad bin Fudlail] kelife [Hushain] kelife [Said bin Jubair] a fala nE [Ibnu Abbas] a naxElE, 'Ala xa xOnE sallallaahu alaihi Wasallam naxa a fala: 'n bara mixie masen n bE... na xanbi a naxa yi mixi ndee fala alo Hushain nun Hadith, a mu hadisi fOlO falaxi'.