Hadith Representative
Melarang kami untuk menghadap kedua kiblat (ka'bah dan baitul maqdis) saat buang air kecil atau buang air besar
Imam Tirmidzi : 8حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءَ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُواقَالَ أَبُو أَيُّوبَ فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ مُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةِ فَنَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيِّ وَمَعْقِلِ بْنِ أَبِي الْهَيْثَمِ وَيُقَالُ مَعْقِلُ بْنُ أَبِي مَعْقِلٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أَيُّوبَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَأَبُو أَيُّوبَ اسْمُهُ خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ وَالزُّهْرِيُّ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ وَكُنْيَتُهُ أَبُو بَكْرٍ قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ الْمَكِّيُّ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ إِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بِبَوْلٍ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا إِنَّمَا هَذَا فِي الْفَيَافِي وَأَمَّا فِي الْكُنُفِ الْمَبْنِيَّةِ لَهُ رُخْصَةٌ فِي أَنْ يَسْتَقْبِلَهَا وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُ اللَّهُ إِنَّمَا الرُّخْصَةُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اسْتِدْبَارِ الْقِبْلَةِ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَمَّا اسْتِقْبَالُ الْقِبْلَةِ فَلَا يَسْتَقْبِلُهَا كَأَنَّهُ لَمْ يَرَ فِي الصَّحْرَاءِ وَلَا فِي الْكُنُفِ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ
дийцина вайга [СаӀид бин Ӏабдуррахьман Аль Махзуми] аьлла, дийцина вайга [Суфьян бин Уйайнах] из [Аз Зухри] из ['Атхо` бин Язид Аль Лайци] из [Абу Айюб Аль Аншари] цо аьлла, Элча АллахӀан саллаллохӀу ӀалайхӀи ва Саллам де хьайн юьхь тӀехь ца аьлла: ' дефекаци еш елахь а, дефекаци еш елахь а. жима. Амма юьхь малхбалехьа я малхбузехьа'. Абу Аюба аьлла; «Шема дӀакхаьчча, церан унитазаш къибла агӀорхьара йина карийра тхуна, цундела царех дӀа а дирзина, АллахӀе гечдар дехна оха». Абу Ӏийсас элира; «ХӀокху декъехь иштта истори ю ӀабдуллахӀ бин Аль-Хьарит бин ДжазӀи Аз Зубайди а, МаӀкъил бин Абу Аль-ХӀайсам а -иштта МаӀкъил бин Абу Умама- а, Абу ХӀурайра а, СухӀайл бин Хьаниф а». Абу Ӏийсас элира; — ХӀокху декъехь Абу Айюба дийцина хьадис уггар диканиг а, нийсаниг а ду. Абу Айюбан цӀе Халид бин Заид ю, ткъа Аз Зухрин цӀе Мухьаммад бин Муслим бин УбайдуллахӀ бин Сийхаб Аз Зухри ю, цуьнан ник Абу Бакръ ю. Абу Аль Валид Аль Маккис аьлла; Абу ӀабдуллахӀ Мухьаммад бин Идрис Асы СяфиӀийс аьлла; «Пайхамара саллахӀу ӀалайхӀи ва саллам «Къиблана юьхь ма ерзае, хьацар дӀадоккхуш я хьацар дӀадоккхуш цуьнга букъ ма берзабе» бохучу дешнийн цхьаъ бен доцу маьӀна - йиллинчу меттехь ду. Цу юкъана, нагахь санна хьо дӀакъевлинчу гӀишлон чохь велахь, къибла агӀор дӀахьаьжча аьтто бу. Иштта аьлла Исхьакъ бин ИбрахӀима а. Цу юкъана Ахьмад бин Хьанбал РахьимахӀуллахӀа аьлла; «Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Саллам хьацар дӀадоккхуш я хьацар дӀадоккхуш шена букъ берзор бен ца хилла, ткъа цунна дуьхьал вала хӀинца а мегаш дац». Имам Ахьмада къибла агӀор дӀахьаьжча, яьссачу аренгахь я дӀакъевлинчу гӀишлон чохь хилар къаста ца деш санна ду.