-

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ أَبُو لَهَبٍ عَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ فَنَزَلَتْ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }

Umar ibn Hafsch berichtete uns, dass mein Vater uns berichtete, dass mein Vater uns berichtete, dass [Al-A'masy] mir berichtete, dass [Amru ibn Murrah] von [Sa'id ibn Jubair] berichtete, dass [Ibn Abbas (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Abu Lahab (Allahs Fluch sei auf ihm) sagte zum Propheten (Friede sei mit ihm): ‚Wehe dir, solange dieser Finger lang ist.‘“ So kommt das Sprichwort „Abu Lahab“ (was bedeutet): „Beide Hände Abu Lahabs sollen zugrunde gehen, und wahrlich, er wird zugrunde gehen.“)