Hadith Representative
Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa
Imam Muslim : 307و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }
Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Kuraib Muɣamed bin al-Ala] acï lɛ̈k ɣook [Abu Usamah] tënë [al-A’masy] tënë [Amru bin Murrah] tënë [Sa’id bin Jubair] tënë [Ibn Abbas] acï lueel, ‘Wɛ̈t cï athör ë kɔc ruääi yïn nyuɔɔth ë yic: ‘-Gam kɔc ruääidu ë yic. pït-' -Qs. Äsï Syuärä`: 214-. Ku ëcï bɛ̈n bei ku leer nhial në Soffa Hill ku cööt ke cït man ye yen cɔl: ‘O mäthkiɛ̈’. Kɔc kɔ̈k ke keek aacï gäi yeŋa ye rɛ̈l. Go kɔc kɔ̈k ke keek bɛ̈ɛ̈r an, ‘Muɔny. Ku jɔlkë röt mat tënë ye. Go yaa lueel: ‘Yoon Bani Fulan! Bänï Fülän! Bänï Fülän! O Bänï Abdul Manaf! O Bänï Abdul Muttälib! ' Gokë la tënë ye ëbën. Ku lueel ëya: ‘Yeŋö ba tak të luɛɛl ɣɛn yïn lɔn bï akut de kɔc cath në riän wïïr bɛ̈n bei në cök ke kuur kënë yic bïk yïïn nɔ̈k. Ye ɣa gam? ' Gokë b����r, �Akëcku yï kaŋ yök ke yï lueth lueel’. Rasulullah acï bɛ̈n lueel këlä: "Ee yic, ɣɛn acï wël riliic bɛ̈i tënë yïïn në kë de tɔŋ rac." Ibn Abath acï lueel, ‘Abu Lahab acï gɔ̈k, ‘Acï yïn yök! Ye ɣok thiëëc buk röt määt buk wɛ̈t kënë piŋ - ye cɔl buk wël yam ke riɔ̈ɔ̈c de tɔŋ lueel -'. Na wën, ke Abu Lahab jäl. Ku ëcï athör bɛ̈n piny: '-Abu Lahab acï cin kaarou thöl, ku ë yic abï yök ke cï riääk-' Ku al-A'masy acï athör kueen agut cï thök athör'. Ku acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Abu Kuraib], acï lueel, acï lɛ̈k ɣook [Abu Muawiyah] tënë [al-A’masy] ke ye sanad kënë. Acï luel, ‘Raan cï lɔc ku dɔc acï lɔ nhial në Safa nhom ë kööltök ku lueel, ‘O mäthkiɛ̈’, cït man tɔ̈ yen në hadith de Abu Usamah yic, ku ka këc thööŋ de thööŋ lueel, ‘-Gam ë lööŋ tënë kɔc thiääk ke yïïn-’.