Hadith Representative
Pertolongan Allah memperlihatkan Baitul maqdis agar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dapat menjawab keraguan kaum quraisy
Imam Muslim : 251و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي الْحِجْرِ وَقُرَيْشٌ تَسْأَلُنِي عَنْ مَسْرَايَ فَسَأَلَتْنِي عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لَمْ أُثْبِتْهَا فَكُرِبْتُ كُرْبَةً مَا كُرِبْتُ مِثْلَهُ قَطُّ قَالَ فَرَفَعَهُ اللَّهُ لِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ مَا يَسْأَلُونِي عَنْ شَيْءٍ إِلَّا أَنْبَأْتُهُمْ بِهِ وَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي جَمَاعَةٍ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَإِذَا مُوسَى قَائِمٌ يُصَلِّي فَإِذَا رَجُلٌ ضَرْبٌ جَعْدٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ وَإِذَا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام قَائِمٌ يُصَلِّي أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيُّ وَإِذَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام قَائِمٌ يُصَلِّي أَشْبَهُ النَّاسِ بِهِ صَاحِبُكُمْ يَعْنِي نَفْسَهُ فَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَأَمَمْتُهُمْ فَلَمَّا فَرَغْتُ مِنْ الصَّلَاةِ قَالَ قَائِلٌ يَا مُحَمَّدُ هَذَا مَالِكٌ صَاحِبُ النَّارِ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ فَبَدَأَنِي بِالسَّلَامِ
È ci hà dettu [Zuhair bin Harb] ci hà dettu [Hujain bin al-Mutsanna] ci hà dettu [Abdul Aziz] - vale à dì Ibn Abu Salamah - da [Abdullah bin al-Fadll] da [Abu Salamah bin Abdurrahman] da [Abu Hurairah] hà dettu; "Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu: "Mi sò vistu in un sognu mentre eru in Hijr, u populu Quraysh m'hà dumandatu di u mo viaghju notturnu - durante Isra' è Mi'raj, pent -. M'anu dumandatu parechje cose nantu à Baitul Maqdis chì ùn sapia micca di sicuru, allora aghju sentitu una angoscia chì ùn avia mai sentitu prima". Hà dettu di novu: "Cusì Allah l'hà suscitatu per mè per pudè vedelu. È ùn mi dumandanu micca, ma li risponderaghju sicuramente. Mi sò vistu cù un gruppu di prufeti. È di colpu mi hè statu mustratu u prufeta Musa chì stava in preghiera, si hè rivelatu ch'ellu era un omu robustu cù i capelli ricci, cum'è s'ellu fussi di i Bani Syanuah. Mi hè statu mustratu ancu Isa bin Maryam chì stava ancu in preghiera. Urwah bin Mas'ud Ats Tsaqafi hè a persona più simile à ellu. Mi hè statu mustratu ancu u prufeta Ibrahim chì stava ancu in preghiera, a persona chì li s'assumigliava di più era u vostru amicu; vale à dì ellu stessu. Quandu hè ghjuntu u mumentu di a preghiera, li aghju guidati tutti. È dopu avè pricatu, qualchissia hà dettu: "O Muhammad, questu hè l'anghjulu guardianu di l'infernu, salutalu!". Cusì mi sò vultatu versu ellu, ma ellu m'hà subitu precedutu in u salutu.