Hadith Representative
Kami akan membuatmu senang dengan umatmu
Imam Muslim : 301حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَا قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي إِبْرَاهِيمَ { رَبِّ إِنَّهُنَّ أَضْلَلْنَ كَثِيرًا مِنْ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي } الْآيَةَ وَقَالَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَام { إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ أُمَّتِي أُمَّتِي وَبَكَى فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ فَسَلْهُ مَا يُبْكِيكَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا قَالَ وَهُوَ أَعْلَمُ فَقَالَ اللَّهُ يَا جِبْرِيلُ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ فَقُلْ إِنَّا سَنُرْضِيكَ فِي أُمَّتِكَ وَلَا نَسُوءُكَ
A y’a fɔ an ye ko [Yunus bin Abdul A’la ash-Shadafi] y’a fɔ an ye [Ibnu Wahb] a ko, a y’a fɔ an ye [Amru bin al-Harits] ko [Bakr bin Sawadah] y’a fɔ a ye ka bɔ [Abdurrahman bin Jubair] fɛ ka bɔ [Abdullah bin ‘Amr Sawada] tun ye Proba ye. siɲɛ kelen, a ye Ala ka kuma kalan Ibrayima koo la ko: ‘-E ne Matigi, tiɲɛ na, nin boliw ye adamadenw fanba lafili, o la, mɔgɔ o mɔgɔ tugura ne kɔ, o tigi be ne ka jɛnkulu kɔnɔ tiɲɛ na-’ -Qs. Ibrayima: 36- ka taga se vɛrise laban ma. Ani Isa Alaihissalam koo la: ‘-N’i y’u tɔɔrɔ, o tuma na, u ye i ka jɔnw ye, n’i ye yafa u ma, o tuma na, ele lo ye Sebagayatigi ye, Hakilitigi ye-’ -Qs. Al Maidah: 118-, o kɔ, a y’a bolo fila kɔrɔta k’a to delili la ko: ‘E Ala, ne ka mɔgɔw kisi, ne ka mɔgɔw kisi,’ ni ɲɛji ye a ɲɛɛ na. O kɔ, Ala ‘azza wajalla y’a fɔ mɛlɛkɛ Jibirili ye ko: ‘Taga Muhamadu fɛ - ani i ka Rabb lo b’a lɔn ka ɲɛ - k’a ɲininga ko: ‘Mun lo b’i kasi? ’ O la, mɛlɛkɛ Jibirili y’a ɲininga, a y’a jaabi ni Ala ka kuma ye - ani Ala lo b’o lɔn ka tɛmɛ -. O kɔ, Ala ko: 'E Jibril, taga Muhamadu fɛ k'a fɔ ko An b'i nisɔndiya n'i ka mɔgɔw ye, an tɛna i nisɔngoya o kosɔn -An b'i ka mɔgɔw bɛɛ kisi-pent-''.