Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
بىزگە [مۇھەممەد بىن سارىف بىن خەلىپە ئەل-باجالى] بىزگە [مۇھەممەد بىن فۇدلەيل] بىزگە [ئەبۇ مالىك ئەل-ئاسىجائى] دىن [ئەبۇ ھازىم] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] دىن ۋە [ئەبۇ مالىك] دىن [رىبىئى] دىن [ھۇززەيفە] دىن سۆزلەپ بەرگەن. ئىككىسى مۇنداق دېگەن: «رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېگەن: «قىيامەت كۈنى ئاللاھ تەبەراكا ۋە تەئالا بارلىق ئىنسانلارنى توپلايدۇ». ئاندىن مۆمىنلەر ئورنىدىن تۇردى، جەننەت ئۇلارغا يېقىنلاشتۇرۇلدى. ئۇلار پەيغەمبەر ئادەم ئەلەيھىسسالامنىڭ يېنىغا كېلىپ: «ئى ئاتىمىز، جەننەتنىڭ ئىشىكلىرىنى دەرھال ئېچىشنى تىلەڭ» دېدى. ئادەم جاۋابەن: «مەن بۇنى سىز ئۈچۈن سوراشقا لايىق ئەمەس، جەننەتتىكى ئاتىڭىزنىڭ خاتالىقى سەۋەبىدىن سىز قوغلاندىڭىزمۇ؟ بېرىپ ئوغلۇم ئىبراھىم خەلىلۇللاھتىن سوراڭ» دېدى. ئاللاھنىڭ ئەلچىسى: «ئاندىن ئىبراھىم جاۋابەن: «مەن سىزدىن بۇنى سوراشقا لايىق ئەمەس، مەن پەقەت بىر خەلىل - ئاشىق - ئۇنىڭ ئالدىدا يەنىلا بىر قانچە ئاشىق بار» دېدى. مۇسا ئەلەيھىسسالامدىن سوراڭلار، ئۇ بىر قېتىم ئاللاھ بىلەن سۆھبەتلەشكەن ئىدى. ئۇلار مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ يېنىغا كەلدى، ئەمما ئۇ يەنە: «مەن سىزدىن بۇنى سوراشقا لايىق ئەمەس. ئاللاھنىڭ سۆزى بىلەن يارىتىلغان ۋە ئۇنىڭدىن نەپەس ئالغان پەيغەمبەر ئەيسادىن سوراڭلار» دېدى. ئەمما پەيغەمبەر ئەيسامۇ رەت قىلىپ: «مەن سىزدىن بۇنى سوراشقا لايىق ئەمەس» دېدى. شۇڭا ئۇلار پەيغەمبەر مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ يېنىغا باردى. ئاندىن ئۇ - مۇھەممەد - ئورنىدىن تۇردى، ئۇنىڭغا ئىشىك ئېچىلدى، ئاندىن ئىشەنچ ۋە دوستلۇق ئەۋەتىلدى، ئۇلار ئىككىسى شىرات كۆۋرۈكىنىڭ ئوڭ ۋە سول تەرىپىدە تۇردى. ئاندىن ئىچىڭلاردىن شىراتتىن ئۆتكەندە ئەڭ تېز بولغانلىرىڭلار چاقماققا ئوخشايدۇ» دېدى. مەن - ئەبۇ ھۇرەيرە - «ئاتا-ئانامنى سىزنىڭ فىدىيەڭىزگە، چاقماققا ئوخشاش تېز، نېمە دېمەكچى، ئەپەندىم؟» دېدىم. ئۇ جاۋابەن: «چاقماقنىڭ قانداق ئۆتۈپ، كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇچە قايتىپ كەلگەنلىكىنى كۆرمىدىڭىزمۇ؟» دېدى. ئاندىن ئىككىنچىسى شامالدەك تېز، ئاندىن ئۇچۇپ كېتىۋاتقان قۇشتەك تېز، ئاندىن ياخشى ئەمەللىرى سەۋەبىدىن تېز يۈگۈرىدىغان كىشىلەرمۇ بار. ئەينى ۋاقىتتا پەيغەمبىرىڭىز شىراتنىڭ يېنىدا تۇرۇپ، ھەمىشە: «ئى رەببىم، ئۇنى قۇتقۇزۇڭلار، ئۇنى قۇتقۇزۇڭلار» دەپ دۇئا قىلاتتى. مەشىقى ئاز بولغان خىزمەتچىلەرگىچە، بىر ئادەم كېلىپ شىراتقا پەقەت ئېگىلىپ چىقالمايتتى، ئىككى تەرىپىگە ئۆتكۈر تۆمۈر زەنجىرلەر ئېسىلىپ تۇراتتى، ئۇلار ئېلىپ كېتىشكە بۇيرۇلغانلارنىڭ ھەممىسىنى ئېلىپ كېتەتتى، ھەتتا ھايات قالغان، ئەمما جەسىتى پارچىلىنىپ كەتكەن، دوزاخ ئوتىغا تاشلانغان كىشىلەرمۇ بار ئىدى. ئەبۇ ھۇرەيرەنىڭ روھى قولىدا بولغان زات بىلەن قەسەمكى، دوزاخنىڭ تېگىگە يەتمىش يىللىق سەپەردە يېتىپ بارغىلى بولىدۇ.