Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
Ua parau mai [Muhammad bin Fudlail] ia tatou e [Abu Malik al-Asyja'i] no [Abu Hazim] mai [Abu Hurairah] e [Abu Malik] mai [Rib'i] mai [Hudzaullah Sahifah] ua parau o wasallam e: E haaputuputu o Allah Tabaraka wa Ta'ala i te mau taata atoa i te mahana hopea. I muri iho, ua ti'a maira te feia faaroo, e ua haafatata'tuhia te paradaiso ia ratou. Ua haere mai ratou i te peropheta Adamu e ua parau mai, 'E to matou metua tane, a ani ia matara oioi mai te mau uputa o te ra'i no matou'. Ua pahono mai o Adamu e, Aita e ti'a ia'u ia ani i te reira no oe, e ere anei no te hape a to oe metua tane i te ra'i tei tiavaruhia oe? A haere e a ui atu i ta'u tamaiti o Ibrahim Khalilullah. Ua parau te ve'a a Allah e: 'I muri iho, ua pahono mai o Ibrahim, 'Aita vau e tano ia ui atu ia outou i te reira, e Khalil ana'e vau, e te vai noa ra â te feia here i mua ia'u. A ui ia Musa "alaihi wasallam" ta Allah i paraparau i roto i te hoê aparauraa. No reira, ua haere atu ratou ia Musa, ua parau atoa râ oia e, Aita vau e tano ia ui atu ia outou i te reira. A ui i te peropheta Isa tei hamanihia e te Parau a Allah e tei huti mai Ia'na'. Tera râ, ua pato'i atoa te peropheta Isa, ma te parau e, 'Aita vau e tano ia ui atu ia outou i te reira'. No reira, ua haere atu ratou i te peropheta Muhammad. I muri iho ua ti'a mai oia, o Muhammad, i ni'a, ua matara te uputa no'na, e ua haponohia mai te ti'aturiraa e te auhoaraa e tae roa'tu i te taime ua ti'a raua toopiti i te mau pae e piti o te e'aturu Shirath, i te pae atau e i te pae aui. I muri iho, e au te uira te tere oioi roa a'e o outou ia haere ana'e outou na roto i te Shirath. Ua parau vau o Abu Hurairah e, Eaha ta oe mana'o, e to'u metua tane e to'u metua vahine ei hoo no outou, mai te uira te huru? ' Ua pahono mai oia, 'Aita anei oe i ite e mea nahea te uira i te haereraa e te ho'iraa mai i roto i te hoê hi'opo'araa mata? ' I muri iho, te piti o te mata'i, e mea vitiviti mai te hoê manu e rere ra, e te vai ra atoa te mau taata e horo oioi nei i ni'a i te reira no ta ratou mau ohipa maitai. I taua taime ra, ua ti'a to outou peropheta i piha'i iho i te shirath e ua pure noa, 'E to'u Rabb, a faaora ia'na, a faaora ia'na'. E tae roa ' tu i te mau tavini e mea iti roa to ratou aravihi, e tae roa ' tu i te taime a haere mai ai te hoê taata e aita i tia ia ' na ia pii i nia i te shirath maori râ na roto i te totoro, e te vai ra te mau mekameka auro oi i na pae e piti o te tapea ra i te mau taata atoa i faauehia ia haruhia, e tae roa ' tu i te taime ua ora mai te mau taata, tera râ, ua haehaehia to ratou tino, e te vai ra atoa te mau taata o tei pohe i roto i te auahi. E na roto i te Taata tei roto i to'na rima te varua o Abu Hurairah, e nehenehe mau â e tae i te raro o te hade i roto i te hoê tere e hitu ahuru matahiti te maoro'.