Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
[Muhameds bin Tarifs bin Halifa al-Badžali] mums ir teicis, ka [Muhameds bin Fudlēls] mums ir teicis, ka [Abu Maliks al-Asija'ī] no [Abu Hazima], no [Abu Hureiras] un [Abu Maliks] no [Rib'i], no [Hudzaifas] abi teica: “Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam teica: “Pastarajā dienā Allāhs sapulcinās visus cilvēkus.” Tad ticīgie piecēlās, un paradīze tuvojās viņiem. Viņi nāca pie pravieša Ādama un teica: “Ak, mūsu tēvs, lūdz, lai mums nekavējoties atvērtos debesu vārti.” Ādams atbildēja: “Es neesmu pelnījis to lūgt par tevi, vai tas nav tava tēva vainas dēļ debesīs, ka tu tiki izraidīts? Ej un pajautā manam dēlam Ibrahimam Halilullah.” Allāha vēstnesis teica: “Tad Ibrahims atbildēja: “Es neesmu cienīgs tev to jautāt, es esmu tikai Khalil – mīļākais –, kura priekšā joprojām ir vairāki mīļākie. Jautājiet Musam (sallallaahu 'alaihi wasallam), ar kuru Allāhs reiz runāja sarunā.” Tā viņi nonāca pie Musas (sallallaahu 'alaihi wasallam), bet viņš arī teica: “Es neesmu cienīgs tev to jautāt. Jautājiet pravietim Isam, kurš tika radīts ar Allāha vārdu un dvesa no Viņa.” Bet arī pravietis Isa atteicās, sakot: “Es neesmu cienīgs tev to jautāt”. Tā viņi devās pie pravieša Muhameda (sallallaahu 'alaihi wasallam). Tad viņš – Muhameds – piecēlās, un viņam atvērās durvis, tad tika sūtīta uzticība un draudzība, līdz viņi abi nostājās abās Širatas tilta pusēs, pa labi un pa kreisi. Tad ātrākais no jums, šķērsojot Širatu, ir kā zibens.” Es - Abu Hureira - teicu: "Mans tēvs un māte kā jūsu izpirkuma maksa, tik ātri kā zibens, ko jūs ar to domājat, kungs?" Viņš atbildēja: "Vai jūs neredzējāt, kā zibens pārskrēja un atgriezās atkal acumirklī?" Tad otrais ir tik ātrs kā vēja brāzma, tad tik ātrs kā lidojošs putns, tad ir arī cilvēki, kas ātri skrien pa to savu labo darbu dēļ. Tajā laikā jūsu Pravietis stāvēja netālu no širatas un vienmēr lūdza: "Ak, mans Rab, glāb viņu, glāb viņu!" Līdz pat kalpiem, kuriem bija ļoti maza pieredze, līdz atnāca vīrs un nevarēja uzkāpt širatā citādi kā vien rāpojot, kamēr abās pusēs karājās asas dzelzs ķēdes, kas aizveda ikvienu, kuru pavēlēja aizvest, līdz bija cilvēki, kas izdzīvoja, bet viņu ķermeņi tika saplēsti, un bija arī cilvēki, kas tika iemesti elles ugunī. Un Tas, kura rokās ir Abu Hureiras dvēsele, patiešām var sasniegt elles dibenu septiņdesmit gadu ceļojumā.