Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
Hefur sagt okkur að [Muhammad bin Tharif bin Khalifah al-Bajali] hafi sagt okkur að [Muhammad bin Fudlail] hafi sagt okkur að [Abu Malik al-Asyja'i] frá [Abu Hazim] frá [Abu Hurairah] og [Abu Malik] frá [Rib'i] frá [Hudzaifah] að báðir sögðu: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagði: 'Á efsta degi mun Allah Tabaraka wa Ta'ala safna öllum mönnum.' Þá risu hinir trúuðu upp og paradís var færð nærri þeim. Þeir komu til spámannsins Adams og sögðu: 'Ó faðir okkar, biðjið þess að hlið himinsins opnist fyrir okkur þegar í stað.' Adam svaraði: '-Ég á ekki skilið að biðja þessa fyrir þig-, er það ekki vegna misgjörðar föður þíns á himnum að þú varst rekinn? Farið og spurjið son minn Ibrahim Khalilullah.' Sendiboði Allah sagði: „Þá svaraði Ibrahim: „Ég er ekki verður þess að spyrja ykkur þessa, ég er aðeins Khalil - elskhugi - sem enn eru nokkrir elskhugar frammi fyrir. Spyrjið Músa (friður sé með honum) 'alaihi wasallam sem Allah talaði við eitt sinn í samtali.“ Þeir komu því til Músa (friður sé með honum) 'alaihi wasallam', en hann sagði einnig: „Ég er ekki verður þess að spyrja ykkur þessa. Spyrjið spámanninn Ísa, sem var skapaður með orði Allah og andaði frá honum.“ En spámaðurinn Ísa neitaði einnig og sagði: „Ég er ekki verður þess að spyrja ykkur þessa.“ Þeir fóru því til spámannsins Múhameðs (friður sé með honum). Þá stóð hann - Múhameð - upp og dyrnar voru opnaðar fyrir honum, þá var traust og vinátta send þar til þeir tveir stóðu hvoru megin við Shirath-brúna, til hægri og vinstri. Þá er sá hraðasti ykkar þegar þið farið um Shirath eins og elding.“ Ég - Abu Hurairah - sagði: „Faðir minn og móðir eru lausnargjald ykkar, eins hratt og elding, hvað meinarðu, herra?“ Hann svaraði: „Sáuð þið ekki hvernig eldingin fór framhjá og kom aftur á augabragði?“ Síðan er sú seinni eins hratt og vindhviða, síðan eins hratt og fljúgandi fugl, svo eru líka til menn sem hlaupa hratt á henni vegna góðverka sinna. Á þeim tíma stóð spámaður ykkar nálægt shirath og bað alltaf: „Ó, Rabb minn, bjargaðu honum, bjargaðu honum.“ Upp í þjóna sem höfðu mjög litla æfingu, þar til maður kom og gat ekki klifrað shirath nema með því að skríða, en á báðum hliðum héngu keðjur úr hvössum járni og tóku alla sem skipað var að taka, þar til það var fólk sem lifði af en líkamar þeirra voru rifnir í sundur, og það var líka fólk sem endaði með því að vera kastað í eld helvítis. Og við þann sem sál Abu Hurairah er í höndum sér, vissulega er hægt að ná botni helvítis á sjötíu ára ferðalagi.