Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
Sa tukuna vei keda [Muhammad bin Tharif bin Khalifah al-Bajali] sa tukuna vei keda [Muhammad bin Fudlail] sa tukuna vei keda [Abu Malik al-Asyja'i] mai vei [Abu Hazim] mai [Abu Hurairah] kei na [Abu Malik] mai [Rib'i] mai [Rib'i] mai [Hudzahullalah sahifah a kaya: 'Ena icavacava ni siga o Allah Tabaraka wa Ta'ala ena vakasoqoni ira kece na tamata. Era sa qai tucake na tamata lotu, ka sa vakavolekataki vei ira na parataisi. Erau lako mai vua na Parofita o Atama ka kaya, ‘Oi kemuni tamai keimami, kerea me dolavi vakatotolo vei keimami na matamata kei lomalagi’. E sauma o Atama, '-e sega ni dodonu meu kerea oqo ena vukumu-, e sega li ni cala nei tamamu mai lomalagi o vakasavi kina? Lako ka taroga na luvequ tagane o Iparaimi Kalilula'. E kaya na italai ni Allah: ‘Sa qai sauma o Ibrahim, ‘Au sega ni ganita meu tarogi iko oqo, au sa dua ga na Khalil - daulomani - e matadra era se tiko ga e vica na daulomani. Tarogi Musa, ka a vosa vua o Allah ena dua na gauna ena dua na veivosaki.' Era sa qai lako mai vei Musa, ia e kaya talega o koya, ‘Au sega ni ganita meu tarogi iko ena ka oqo. Taroga na Parofita Isa ka a buli ena Vosa i Allah ka cegu mai Vua'. Ia e sega talega ni vakadonuya o Parofita o Isa, ka kaya, ‘E sega ni ganiti au meu tarogi iko ena ka oqo’. Era sa qai lako vua na Parofita o Muhamadi. Sa qai tucake o koya - Muhammad - ka dolavi vua na katuba, sa qai vakau na veivakabauti kei na veitokani me yacova ni rau sa tucake ruarua ena yasa ruarua ni Shirath -bridge -, imatau kei na imawi. Sa qai totolo duadua vei kemuni ni sa lako sivita na Shirath sa vaka na uila’. Au - Abu Hurairah - kaya, 'Na tamaqu kei na tinaqu me vaka na nomu ivoli, totolo me vaka na uila, na cava o vakaibalebaletaka, turaga? ’ E sauma o koya, ‘O sega beka ni raica na kena sa lako sivita na livaliva ka lesu tale mai ena dua ga na matadredredre? ’ Sa qai totolo na kena ikarua me vaka na cagi kaukauwa, sa qai totolo me vaka na manumanu vuka vuka, sa qai tiko talega na tamata era cici totolo kina ena vuku ni nodra cakacaka vinaka. Ena gauna oya e dau tu volekata na shirath na nomu Parofita, ka dau masu, ‘Oi kemuni na noqu Rabb, vakabulai koya, vakabulai koya’. Me yacova na dauveiqaravi ka lailai sara na nodra vakatovotovo, me yacova ni sa lako mai e dua na tamata ka sega ni rawa ni kabata na shirath vakavo ga ena nona cici, ni ena yasana ruarua era sa tautauri tu kina na sinucodo kaukamea matailalai ka na kauti ira kece era sa vakaroti me ra kau, me yacova ni sa tiko na tamata era bula ia na yagodra era sa ramusu, ka tiko talega na tamata era sa mai cava ena threll cake. Ka mai vei Koya e tiko ena Ligana na yaloi Abu Hurairah, e dina sara ni rawa ni yacovi na boto ni eli ena dua na ilakolako ni vitusagavulu na yabaki’.