Hadith Representative
Amanah dan Silaturahim berdiri di tepi Shirath
Imam Muslim : 288حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفِ بْنِ خَلِيفَةَ الْبَجَلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى النَّاسَ فَيَقُومُ الْمُؤْمِنُونَ حَتَّى تُزْلَفَ لَهُمْ الْجَنَّةُ فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ يَا أَبَانَا اسْتَفْتِحْ لَنَا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ وَهَلْ أَخْرَجَكُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَّا خَطِيئَةُ أَبِيكُمْ آدَمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى ابْنِي إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللَّهِ قَالَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ إِنَّمَا كُنْتُ خَلِيلًا مِنْ وَرَاءَ وَرَاءَ اعْمِدُوا إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي كَلَّمَهُ اللَّهُ تَكْلِيمًا فَيَأْتُونَ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ اذْهَبُوا إِلَى عِيسَى كَلِمَةِ اللَّهِ وَرُوحِهِ فَيَقُولُ عِيسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِصَاحِبِ ذَلِكَ فَيَأْتُونَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُومُ فَيُؤْذَنُ لَهُ وَتُرْسَلُ الْأَمَانَةُ وَالرَّحِمُ فَتَقُومَانِ جَنَبَتَيْ الصِّرَاطِ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَمُرُّ أَوَّلُكُمْ كَالْبَرْقِ قَالَ قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَيُّ شَيْءٍ كَمَرِّ الْبَرْقِ قَالَ أَلَمْ تَرَوْا إِلَى الْبَرْقِ كَيْفَ يَمُرُّ وَيَرْجِعُ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ ثُمَّ كَمَرِّ الرِّيحِ ثُمَّ كَمَرِّ الطَّيْرِ وَشَدِّ الرِّجَالِ تَجْرِي بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ وَنَبِيُّكُمْ قَائِمٌ عَلَى الصِّرَاطِ يَقُولُ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ حَتَّى تَعْجِزَ أَعْمَالُ الْعِبَادِ حَتَّى يَجِيءَ الرَّجُلُ فَلَا يَسْتَطِيعُ السَّيْرَ إِلَّا زَحْفًا قَالَ وَفِي حَافَتَيْ الصِّرَاطِ كَلَالِيبُ مُعَلَّقَةٌ مَأْمُورَةٌ بِأَخْذِ مَنْ أُمِرَتْ بِهِ فَمَخْدُوشٌ نَاجٍ وَمَكْدُوسٌ فِي النَّارِ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ إِنَّ قَعْرَ جَهَنَّمَ لَسَبْعُونَ خَرِيفًا
Neh warseh [Macammad bin Taarif bin Khaliifah al-Bajali] neh warseh [Macammad bin Fudlail] neh warseh [Abu Malik al-Asyja'i] [Abu Hazim] [Abu Hurayrah] kee [Abu Malik] [Rib'i] [Hudsullah Sahifah] warseh. wasallam iyyeh: illacaboh ayro yalli tabaraka wa taqaala inkih tan seehadayti baxi gaaboysele. Tokkeek mominiin ugteh, jannat keenih xayyooweh. Oson Nabiyyi Adam fan yemeeteenih, 'Yaa ni abbaw, jannati albaabitte sissikuk neh fakkimtam esser' iyyen. Adam gacseh '-koh tah esseram koh mataguuda-, koo xiiriyeenim jannatal ku abbah qellat hinnaa? Gexxaay esser yi baxa ibraahim khalilulla'. Yallih farmoyti iyyem: Tokkeek Ibraahim gacseh, Anu tamah koo esseram maduuda, anu dubuk Khalil - kacnoyta - foocal uxih mango kacnoytit yan. Esser muusa sallallaahu qaleyhi wasallam yalli inki adda yaabe walalal. Tohih taagah oson Muusa sallallaahu qaleyhi wasallam fan yemeeten, takkay immay usuk kaadu anu tamah koo esseram yoh mataguuda iyye. esser yallih qangarat ginnimte nabiyyi qiisaay ufuy kaak ruube'. Laakin nabiyyi Qiisa kaadu cineh, 'anu tah koo esseram maduuda' iyye. Toysa oson farmoyti Macammad sallallaahu qaleyhi wasallam fan gexen. Tokkeek usuk - Macammad - sooleh, albaab kaah fakkiimeh, tokkel amaanat kee kataysiinu ruubeeh, nammay inkih Shirath -bridge -, migdi kee gura fanah sooleh. Tokkeek kok sissik num shiratal taturta wak cankaxi innal yan. Anu - Abu Hurayrah - excem, 'Yi abba kee yi ina ku fidga, sissik uddur, maca yaanamaay, giftaw? ' usuk gacseh, 'atu matabla mannal cankaxi taturtem kee qagitaak tuduure inti laqna? ' Tokkeek nammeyhayti silayti sissikaane le, tokkeek sissikaane le kimmir sissikaane le, tokkeek kaadu meqe taamah taagah sissik sissikaane le mari yan. Too wak ku nabiyyi shiraatih xaqul sooleh, umman way 'Ya Rabb, kaa cat, kaa cat' axcuk dooqa abak suge. kaxxam dago gabbatu luk suge taama abeynit fan, num yamaatem fan kee shirath feeraanam maduudan akke waytek, namma katul kaadu birti silsilat luk sugeeh, umman num amrisen beyaanam faxximta, ilaa sinam raqteeh, takkay immay ken xagar qanxixxeh, kaadu tokkel kaadu threll fanah gexak sugte. Kee Abu Hurayrah rooci isi gabat yan numuy, asmatah jahannam addah gufelem malcina tabanih sanatih safar'.