Hadith Representative
Turunnya ayat tentang ampunan Allah bagi pelaku dosa besar yang bertaubat
Imam Muslim : 174حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ وَاللَّفْظُ لِإِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ قَتَلُوا فَأَكْثَرُوا وَزَنَوْا فَأَكْثَرُوا ثُمَّ أَتَوْا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو لَحَسَنٌ وَلَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً فَنَزَلَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا } وَنَزَلَ { يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ }
[Muhammad bin Hatim bin Maimun] kple [Ibrahim bin Dinar] gblɔ na mí eye nyawo nye Ibrahim tɔ, wo ame evea siaa gblɔ be, [Hajjaj] - si nye Ibn Muhammad - gblɔ na mí tso [Ibn Juraij] gbɔ egblɔ be, [Ya’la bin Muslim] na menya be yese [Sa’id bin Jubair] gblɔ tso [Ibn Abbas] gbɔ be amewo le mawusubɔlawo le amewuwu wɔm, eye be eva le bɔbɔm ɖe edzi, eye wole ahasi wɔm, eye ema va le bɔbɔm ɖe edzi. Emegbe wova Nyagblɔɖila Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ hegblɔ be, ‘Nyateƒee, nusi nègblɔna ɣesiaɣi eye nèyɔnɛ la nyo, nenye be nàna míanya be woate ŋu atutu nu gbegblẽ siwo míewɔ la ɖa la, ekema woɖe kpukpui la ɖe go be: ‘-Eye amesiwo mesubɔa mawu bubuwo kpe ɖe Allah ŋu o eye womewua luʋɔ siwo Allah de se na o -wu wo- negbe le -susu nyuitɔwo ta, . eye mègawɔ ahasi o, ame sia ame si wɔe nenema la, kakaɖedzitɔe la, axɔ -hlɔ̃biabia- ɖe eƒe nuvɔ̃wo ta-- ' -Qs. Al Furqan: Ƒe 68-. Emegbe kpukpui la va ɖiɖi be: '-Gblɔ be, 'Oo nye dɔla siwo yi ŋgɔ wu wo ɖokui ƒe seɖoƒe la, mɔkpɔkpɔ megabu ɖe Allah ƒe nublanuikpɔkpɔ o-' -Qs. Az Zumar: Ƒe 53-.