Hadith Representative
Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu
Imam Ibnu Majah : 2882حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
A kaa a vese ér [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf]; ôr se kwagh u [Ibn Abu ‘Adi] hen [Dawud bin Abu Hindin] hen [Abu Al’Aliyah] hen [Ibn Abbas] radliallahu ‘anhu, a kaa ér; 'Se lu vea Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam shighe u se lu hen atô u Mecca man Medina la. Tsô se per pev ugen, maa a pine ér: ‘Ka nyi pev nee? ’ Mba ve lu vea na la gema kaa ér; ‘Ityoughkitaregh ki Al Azraq’. Tsô a kaa ér: ‘Yange lu inja er m nenge a Profeti Musa ‘Alaihis Salam nahan - maa a ter mze u ice i Profeti Musa ‘Alaihis Salam, kpa Daud kôr i ken ityou ga - u lu veren ave ahar sha ato na shi kenden imo na sha sônon Allah iwasen sha kwagh u talbiyah shighe u lu peren ikyônough ki torough la’. Ibn Abbas, Aôndo a̱ lumun un yô, kaa ér; ‘Se za hemen a zende wase zan zan se za nyôr hen uwo ugen, maa a pine ér: ‘Ka nyi uwo ne? ’ Mba ve lu vea na la gema kaa ér; ‘Uwo u Harsya shin Uwo u Laft’. Tsô a kaa ér: ‘Yange lu inja er m nenge a Profeti Yunus ‘Alaihis Salam lu nahan rakumi u nyian, hua ikyondo i i er sha ikyondo i iyongo, a ikyav mbi rakumi na mbi i er mbi sha ikyav mbi tswamev nahan, lu peren ikyô ne shighe u lu eren talbiyah la’.