Hadith Representative
Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu
Imam Ibnu Majah : 2882حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
Безгә [Әбу Бисыр Бәкер бин Хәләф] сөйләде; безгә [Ибн Әбу Әди] әйтте: [Давуд бин Әбу Һиндин] әйтте: [Әбу Әл-Алия] әйтте: [Ибн Аббас] радиаллаһу ганһу, ул әйтте: "Без Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вә сәлләм белән бергә Мәккә белән Мәдинә арасында идек. Аннары без бер үзәнне кичтек, һәм ул сорады: "Бу нинди үзән?" Сәхәбәләр җавап бирделәр: "Әл-Азрак үзәне". Аннары ул әйтте: "Мин Муса пәйгамбәрне күргән кебек идем - ул аннары Муса пәйгамбәрнең чәч озынлыгын әйтте, ләкин Дауд аны ятламады - ул үзәнне кичкәндә ике бармагын колакларына куеп, Аллаһтан тәлбия белән ярдәм сорап тавышын күтәрде". Ибн Аббас, Аллаһ аннан риза булсын, әйтте: "Аннары без бер калкулыкка җиткәнче юлыбызны дәвам иттек, аннары ул сорады: "Бу нинди калкулык?" Сәхәбәләр җавап бирделәр; «Харсия калкулыгы яки Лафт калкулыгы». Аннары ул болай диде: «Мин Юныс пәйгамбәрнең (галәйһиссәлам) кызыл дөягә атланганын күргән кебек идем, сарык йоныннан тегелгән кием кигән, дөясе җепселдән эшләнгән йөгән белән, ул тәлбия укыганда шушы үзән аша үткән иде».