Hadith Representative
Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu
Imam Ibnu Majah : 2882حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
[അബു ബിസിർ ബക്കർ ബിൻ ഖലഫ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [ദാവൂദ് ബിൻ അബു ഹിന്ദിൻ] [അബു അൽ അലിയ്യ] [ഇബ്നു അബ്ബാസ്] റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹു] യിൽ നിന്ന് [ഇബ്നു അബു അദി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'മക്കയ്ക്കും മദീനയ്ക്കും ഇടയിലായിരുന്നപ്പോൾ ഞങ്ങൾ റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. പിന്നീട് ഞങ്ങൾ ഒരു താഴ്‌വര കടന്നു, അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു: 'എന്താണ് ഈ താഴ്‌വര?' സ്വഹാബികൾ മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അൽ അസ്രാഖ് താഴ്‌വര'. എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ പ്രവാചകൻ മൂസാ അലൈഹിസ് സലാമിനെ കണ്ടതുപോലെയായിരുന്നു - തുടർന്ന് അദ്ദേഹം മൂസാ അലൈഹിസ് സലാമിന്റെ മുടിയുടെ നീളം പരാമർശിച്ചു, പക്ഷേ ദാവൂദ് അത് മനഃപാഠമാക്കിയില്ല - താഴ്‌വര കടക്കുമ്പോൾ രണ്ട് വിരലുകൾ ചെവിയിൽ വെച്ച് അല്ലാഹുവിനോട് തൽബിയത്ത് സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു''. ഇബ്നു അബ്ബാസ് റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹു പറഞ്ഞു; 'പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരു കുന്നിൽ എത്തുന്നതുവരെ യാത്ര തുടർന്നു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു: 'എന്താണ് ഈ കുന്ന്?' സ്വഹാബികൾ മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ഹർഷ്യ കുന്ന് അഥവാ ലഫ്ത് കുന്ന്'. എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ആട്ടിൻ രോമത്തിന്റെ മേലങ്കി ധരിച്ച്, ഒട്ടകത്തിന്റെ കടിഞ്ഞാൺ നാരുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ചുവന്ന ഒട്ടകപ്പുറത്ത് യൂനുസ് നബി (അ) തൽബിയത്ത് ചൊല്ലിക്കൊണ്ട് ഈ താഴ്‌വര കടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടതുപോലെ തോന്നി'.