Hadith Representative
Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu
Imam Ibnu Majah : 2882حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
Пире [Абу Бисир Бакр бин Халаф] каласа пачӗ; пире [Ибн Абу 'Ади] [Давуд бин Абу Хиндинран] [Абу Аль 'Алияран] [Ибн Аббасран] радлиаллаху 'анхуран каласа пачӗ, терӗ вӑл; Меккӑпа Медина хушшинче чухне эпир пророкпа пӗрле пулнӑ. Унтан эпир пӗр айлӑм урлӑ каҫрӑмӑр та, вӑл ыйтрӗ: «Ку мӗнле айлӑм-ши? — Юлташсем ҫапла хуравларӗҫ: «Аль-Азрак айлӑмӗ». Унтан вӑл ҫапла каларӗ: «Эпӗ Муса Алейхис Салам пророка курнӑ пекех пултӑм — вӑл унтан Муса Алейхис Салам пророкӑн ҫӳҫӗ тӑршшӗ ҫинчен асӑнчӗ, анчах Дауд ӑна ӑса хывмарӗ, вӑл икӗ пӳрнине хӑлхи патне хунӑ та айлӑм урлӑ каҫнӑ чухне Аллахран талбия пулӑшӑвӗ ыйтса сассине хӑпартнӑ». Ибн Аббас, Аллах унпа ҫырлахтӑр, ҫапла каланӑ; — Унтан эпир ҫула малалла тӑсрӑмӑр, пӗр сӑрт патне ҫитрӗмӗр, унтан вӑл ыйтрӗ: — Мӗнле сӑрт ку? — Юлташсем ҫапла хуравларӗҫ: «Харся сӑрчӗ е Лафт сӑрчӗ». Унтан вӑл ҫапла каланӑ: «Эпӗ Юнус Алейхис Салам пророк хӗрлӗ тӗве ҫинче ларса, сурӑх ҫӑмӗнчен ҫӗленӗ тумтир тӑхӑннӑ, тӗве йӗвенне ҫипрен тунӑ, вӑл ҫак айлӑм урлӑ талбия туса каҫнине куртӑм».