Hadith Representative
Yunus bin Matta di atas unta merah, rambutnya keriting, mengenakan pakaian bulu
Imam Ibnu Majah : 2882حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ أَيُّ وَادٍ هَذَا قَالُوا وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي قَالَ ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ قَالُوا ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لَفْتٍ قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا
Беҙгә [Әбү Бисыр Бәкер бин Хәләфкә] әйтте; беҙгә [Ибн Әбү Ғәди] [Дәүд бин Әбү Һинд] [Әбү Әл-Әлиә] [Ибн Аббас] радлиаллаһу әнһүҙән һөйләне, тине; — Беҙ Мәккә менән Мәҙинә араһында булғанда пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм менән бергә булдыҡ. Шунан бер үҙән аша сыҡтыҡ, ул: «Был ниндәй үҙән? — тип яуап бирҙе иптәштәр; 'Әл Әзрәк үҙәне'. Шунан ул: «Мин Муса ғәләйһиссәләм пәйғәмбәрҙе күргән кеүек булдым – ул һуңынан Муса ғәләйһиссәләм пәйғәмбәрҙең сәстәренең оҙонлоғон телгә алды, әммә Дауыт уны ятламаны – ул үҙән аша үткәндә ике бармағын ҡолағына ҡуйып, тауышын күтәреп, Аллаһтан талбиә менән ярҙам һорай ине», – тигән. Ибн Аббас, Аллаһ унан риза булһын, тигән; — Шунан юлды бер ҡалҡыулыҡҡа килеп еткәнсе дауам иттек, шунан ул: — Был ниндәй ҡалҡыулыҡ? — тип яуап бирҙе иптәштәр; 'Харся ҡалҡыулығы йәки Лафт ҡалҡыулығы'. Шунан: «Әйтерһең дә, Юныс ғәләйһис сәләм пәйғәмбәрҙең ҡыҙыл дөйәгә атланып, һарыҡ йөнөнән тегелгән кейем кейеп, дөйә йүгәне сүстән эшләнгәнен күрҙем, ул тәлбиә ҡылғанда был үҙән аша үтә», — тигән.