-

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[아담 빈 아부 이야스]가 우리에게 전해준 바에 따르면, [슈바]는 [압둘라 빈 아부 아스 사파르]와 [이스마일 빈 아부 칼리드]를 통해 [아시 샤비]로부터, [압둘라 빈 암루]로부터, 그리고 [압둘라 빈 암루]로부터 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 말씀하시기를, “무슬림이란 말과 행동이 무슬림에게 안전한 사람이고, 무하지르란 알라께서 금하신 것을 버리는 사람이다.”라고 하셨다. 아부 압둘라가 말했고, [아부 무아위야]가 말하길, [다우드]는 이븐 힌드의 아들인데, [아미르]가 말하길, [압둘라], 즉 이븐 암루가 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)로부터 전한 바에 따르면, [압둘 알라]는 [다우드]로부터 다음과 같이 말했다. ['아미르]로부터 [압둘라]로부터예언자 sallallaahu 'alaihi wasallam