Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
Nagsumat ha amon [Hi Abu Bakr bin Abu Syaibah] ngan [Ishaq bin Ibrahim] ngatanan hira tikang ha [Sulaiman], [Hi Abu Bakr] nagsiring, nagsumat ha amon [Sulaiman bin Harb] nagsumat ha amon [Hammad bin Zaid] tikang ha [Hajjaj ash-Shawwaf] tikang ha [AbuZubair] Amru Ad Dausi niadto sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam samtang nagsugad, 'O Rasul ni Allah, gusto mo ba mag-ukoy sa usa ka kuta nga makusog ug makapanalipod sa imo?' An paragsumat nagsiring, ‘An kuta kanan mga tawo nga Daus han panahon ni Jahiliyiah’. Apan, nagdumiri si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tungod kay mas ginpili niya ang gisaad ni Allah sa katawhan Ansar. Han an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam bumalhin ngadto ha Medina, hi Abu Thufail bin Amru bumalhin gihapon nga inupdan hin usa ka tawo tikang han iya katawhan. Kundi, an sangkay ni Abu Thufail in waray makailob han -klima- han Medina ngan nagkasakit hiya, katapos kinuha hiya hin gunting ngan gin-utod an mga buko-buko han iya mga tudlo tubtob nga natabonan hin dugo an iya mga kamot, ngan namatay pa ngani hiya. Pero, ha iya inop, nakita ni Abu Thufail an tawo nga maupay kaupay an kahimtang, samtang gintatabonan niya an iya mga kamot. Niyan nagpakiana hi Abu Thufal han tawo, ‘Ano an ginbuhat ha imo han imo diyos? ' An lalaki bumaton, 'Ginpasaylo niya ako tungod han akon hijra ngadto ha Iya, an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Katapos nagpakiana utro hi Abu Thufail, ‘Pero kay ano nga nakikita ko ikaw nga nagtatabon han imo mga kamot? ' An tawo binaton, 'Ginsiring ha akon 'Diri namon aaydon an imo ginruba'. Dayon ginsumat ni Abu Thufail an inop kan Rasulullah, hi Rasulullah dayon nagsiring: 'O Allah, pasayloa an iya mga kamot'.