Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
Ear jiron kim [Abu Bakr bin Abu Syaibah] im [Ishaq bin Ibrahim] aolep ir jen [Sulaiman], [Abu Bakr] ear ba, ear jiron kim [Sulaiman bin Harb] ear jiron kim [Hammad bin Zaid] jen [Hajjaj ash-Shawwaf] jen [Abu az-Zubair] [Jabith] Ahubith Ahubith Dausi ear itok ñan ippān Rikanaan eo ilo an ba, 'O Rijilōk eo an Allah, kwoj kōņaan ke jokwe ilo juon jikin eo ekajoor im emaron̄ kōjparok eok?' Ri konono eo ear ba, 'Fort eo ear an armij in Daus ro ilo ien Jahiliyiah'. Ak, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear bōjrak kinke ear kōnan ta eo Allah ear kallimur ñan armij in Ansar ro. Ke Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear emmakit ñan Medina, Abu Thufail bin Amru ear bar emmakit ippān juon em̧m̧aan jān armej ro an. Ak, eo mōttan Abu Thufail ear jab maroñ in jutak kin -climate- eo an Medina im ear nañinmij, innem ear bōk scissor im mwijbar pein mae ien eo pein ear obrak kin bōtōktōk, im ear mij. Ak, ilo ettōnak eo an, Abu Thufail ear lo em̧m̧aan eo ilo jekjek eo em̧m̧an, ke ej kalibubu pein. Innem Abu Thufal ear kajitõk ibben emaan eo, 'Ta eo anij eo am ear kōmmane ñan yuk? ' Em̧m̧aan eo eaar uwaak, 'Eaar jeorļo̧k aō bōd kōn aō kar hijra n̄an E, Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam'. Innem Abu Thufail ear bar kajitõk, 'Ak etke ij lo am kalibubu peim? ' Em̧m̧aan eo eaar uwaak, 'Rar ba n̄an eō 'Kōm naaj jab kōkm̧anm̧anļo̧k ta eo kwaar rupe'. Abu Thufail ear kwalok ettōnak eo ñan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, innem Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'O Allah, jolok an pein bōd'.