Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
Wakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Ishaq bin Ibrahim] boonse kuzwa kuli [Sulaiman], [Abu Bakr] wakati, wakatwaambila [Sulaiman bin Harb] wakatwaambila [Hammad bin Zaid] kuzwa kuli [Hajjaj ash-Shawwaf] kuzwa kuli [Abu az-Zubair] [Jabi] Ahubith Ahubith] kuti Dausi wakaboola kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam kumwi kaamba kuti, 'O Mutumwa wa Allah, sena uyanda kukkala mubwaanda buyumu alimwi bukonzya kukukwabilila?' Sikwaambilizya wakati, 'Iŋanda yakali yabantu ba Daus muchiindi cha Jahiliyiah'. Nokuba boobo, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakakaka nkaambo wakali kuyanda eezyo Allah nzyaakasyomezya bantu ba Ansar. Chiindi Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakalongela ku Medina, Abu Thufail bin Amru awalo wakalongela kakweendela antoomwe amwaalumi umwi kuzwa kubantu bakwe. Nokuba boobo, mweenzinyina wa Abu Thufail tanaakakonzya kuliyumya ku -chiimo- cha Medina mpawo wakachiswa, mpawo wakabweza chigele mpawo wakagela minwe yakwe kusikila maanza aakwe akazwide bulowa, mpawo wakafwa. Nokuba boobo, muchiloto chakwe, Abu Thufail wakabona mwaalumi kali kabotu loko, mpawo wakavwumba maanza aakwe. Mpawo Abu Thufal wakabuzya mwaalumi kuti, 'Ino leza wako wakakuchitilaanzi? ' Mwaalumi wakasandula, 'Wakandilekelela nkaambo ka hijra yangu kuli Nguwe, Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam'. Mpawo Abu Thufail wakabuzya alimwi, 'Pesi nkamboonzi ndikubona kovwumba maanza aako? ' Mwaalumi wakasandula, 'Kwaambilwa kulindime kuti 'Tatukabambululi nchootyola'. Abu Thufail mpawo wakaambila Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ciloto, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mpawo wakati: 'O Allah, amulekelele maanza aakwe'.