Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
El ne ga dito [Abu Bakr bin Abu Syaibah] e [Ishaq bin Ibrahim] tuti łori da [Sulaiman], [Abu Bakr] el ne ga dito [Sulaiman bin Harb] el ne ga dito [Hammad bin Zaid] da [Hajjaj ash-Shawwaf] da [Abu az-Zubair] [Abu Abubar] AdAhubith Abith Dausi el xe rivà dal Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam mentre el ghe diseva, 'O Messagio de Allah, te vol viver in te na fortesa che ła sia forte e ła pol protegerte?' El narador el ga dito, “El forte el jera del popoło Daus durante Jahiliyiah”. Tutavia, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam el ga rifiutà parché el preferiva queło che Allah el gaveva promesso al popoło Ansar. Quando el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el xe migrà a Medina, anca Abu Thufail bin Amru el xe migrà conpagnà da un omo del so pòpoło. Comunque, l’amico de Abu Thufail no’l ga sopportà el -clima- de Medina e el se ga messo mal, dopo el ga ciapà le forbici e el se ga taià le noce dei diti fin che le man le xe stae coverte de sangue, e el xe anca morto. Tutavia, nel so sogno, Abu Thufail el ga visto l’omo in bone condisión, mentre el se coverzeva łe man. Alora Abu Thufal el ga domandà a l’omo: “Cossa che te ga fato el vostro dio? ' L'omo el ga risposto, 'El me ga perdonà par via deła me hijra a Lu, el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Alora Abu Thufail el ga domandà da novo, “Ma parché te vedo covrirte łe man? ' L'omo el ga risposto, 'Me xe stà dito 'No ripararemo quel che te ga roto'. Abu Thufail el ga contà el sogno a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam el ga dito: 'O Allah, perdona łe so man'.