Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
आमकां सांगलां [अबू बकर बिन अबू स्यायबा] आनी [इशाक बिन इब्राहिम] तांकां सगळ्यांक [सुलेमान] कडल्यान, [अबू बकर] म्हणटा, आमकां सांगलां [सुलेमान बिन हरब] आमकां [हम्मद बिन जैद] [हज्जाज अश-शववाफ] कडल्यान [अबू अझ-झुबैर] कडल्यान [जबीर] कडल्यान सांगलां की अथ थुफैल बिन अम्रू अदौसी आयलो पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणटाना, ‘हे अल्लाचो दूत, तुका बळिश्ट आनी तुमची राखण करपाक शकता अशा किल्ल्यांत रावपाक जाय?’. कवीन म्हणलें, ‘जहिलीय्या काळांत हो किल्लो दाऊस लोकांचो आशिल्लो’. पूण रसुलुल्ला सल्लाहु अलैहि वसल्लम हाणें अंसार लोकांपरस अल्लान दिल्लें उतर पसंत केल्ल्यान न्हयकार दिलो. पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम जेन्ना मदीनाक स्थलांतरीत जालो तेन्ना अबू थुफैल बिन अमरूय आपल्या लोकां मदल्या एका मनशा वांगडा स्थलांतरीत जालो. पूण अबू थुफायलाचो इश्ट मदीनाचें -हवामान- सोंसूंक शकलो ना आनी दुयेंत पडलो, मागीर ताणें कातर घेवन हात रगतांत घुस्पले मेरेन बोटांचे पांय कापले आनी ताका मरण लेगीत आयलें. पूण सपनांत अबू थुफायलाक तो मनीस खूब बरो दिसलो, तेन्ना ताणें हात धांपले. तेन्ना अबू थुफालान त्या मनशाक विचारलें, तुज्या देवान तुका कितें केलें? ' त्या मनशान जाप दिली, 'ताणें म्हाका माफ केलो, ताका म्हज्या हिजराक लागून, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम'. तेन्ना अबू थुफायलान परतून विचारलें, पूण हांव तुका हात धांपता कित्याक पळयता? ' त्या मनशान जाप दिली, 'तुवें मोडलां तें आमी दुरुस्त करचे नात' अशें म्हाका सांगलें. उपरांत अबू थुफैलान रसुलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हाका सपन सांगलें, रसुलुल्लाह शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हाका मागीर म्हणलें: ‘हे अल्ला, ताचे हात माफ कर’.